Ezequiel 31:18
Léxico
¿A
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
quién
מִ֨י
H4310: quién, Qué, me, ¿quién?, quien, en la construcción oblicua con prefijo, sufijo.
te has comparado
דָמִ֥יתָ
H1819: semejante, comparado, semejantes, comparar, para asemejarse, comparar las semejanzas, considerar.
así
כָּ֛כָה
H3602: así, manera, esto, sólo así.
en gloria
בְּכָב֥וֹד
H3519: gloria, honra, glorioso, peso, esplendor, copiosidad.
y en grandeza
וּבְגֹ֖דֶל
H1433: grandeza, altivez, engrandeced, magnitud.
entre los árboles
בַּעֲצֵי־
H6086: madera, árbol, árboles.
de Edén?
עֵ֑דֶן
H5731: Edén -- la casa del jardín de Adán y Eva.
Pues derribado
וְהוּרַדְתָּ֨
H3381: descendió, Desciende, descendieron, venir o ir hacia abajo, descender.
serás con
אֶת־
H854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en.
los árboles
עֲצֵי־
H6086: madera, árbol, árboles.
de Edén
עֵ֜דֶן
H5731: Edén -- la casa del jardín de Adán y Eva.
en
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
la tierra
אֶ֣רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
baja:
תַּחְתִּ֗ית
H8482: abajo, baja, bajo, más baja, las profundidades.
entre los incircuncisos
עֲרֵלִ֤ים
H6189: incircuncisos, incircunciso, prepucio, tener prepucio (no circuncidado).
yacerás,
תִּשְׁכַּב֙
H7901: durmió, durmiere, dormir, acostarse.
con
אֶת־
H854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en.
los muertos
חַלְלֵי־
H2491: muertos, muerto, heridos, perforado, contaminado.
á cuchillo.
חֶ֔רֶב
H2719: espada, cuchillo, espadas, sequía, un instrumento de corte.
Este
ה֤וּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
es Faraón
פַרְעֹה֙
H6547: Faraón -- el título de reyes de Egipto.
y todo
וְכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
su pueblo,
הֲמוֹנֹ֔ה
H1995: multitud, muchedumbre, alboroto, un ruido, tumulto, desasosiego, riqueza.
dice
נְאֻ֖ם
H5002: dice, dicho, Dijo, un oráculo.
el Señor
אֲדֹנָ֥י
H136: Señor, Jehová, Dios.
Jehová.
יְהוִֽה׃
H3069: Jehová, Dios, YHWH.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Ezequiel 31:18 InterlinealEzequiel 31:18 PlurilingüeEzequiel 31:18 EspañolÉzéchiel 31:18 FrancésHesekiel 31:18 AlemánEzequiel 31:18 ChinoEzekiel 31:18 InglésBible AppsBible Hub
Ezequiel 31:17
Inicio De La Página
Inicio De La Página