Ezequiel 23:24
Léxico
Y vendrán
וּבָ֣אוּ
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
sobre ti carros,
הֹ֠צֶן
H2021: carros, tal vez un arma (de la guerra).
carretas,
רֶ֤כֶב
H7393: carros, carro, molino, un vehículo, un equipo, caballería, un jinete, la rueda de molino.
y ruedas,
וְגַלְגַּל֙
H1534: ruedas, rueda, polvo, una rueda, un torbellino.
y multitud
וּבִקְהַ֣ל
H6951: congregación, multitud, reunión, montaje, convocación.
de pueblos.
עַמִּ֔ים
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
Escudos,
וּמָגֵן֙
H4043: escudo, escudos, paveses, un escudo, un protector, la piel escamosa del cocodrilo.
y paveses,
צִנָּ֤ה
H6793: escudo, paveses, escudos, un gancho, proteger, frío.
y capacetes
וְקוֹבַ֔ע
H6959: almete, capacetes, un casco.
pondrán
יָשִׂ֥ימוּ
H7760: puso -- poner, lugar, conjunto.
contra
עָלַ֡יִךְ
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
ti en derredor;
סָבִ֑יב
H5439: alrededor, derredor, alrededores, un círculo, vecino.
y yo daré
וְנָתַתִּ֤י
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
el juicio
מִשְׁפָּ֔ט
H4941: juicio, juicios, derechos, un veredicto, una sentencia, decreto formal, la ley divina, pena.
delante
לִפְנֵיהֶם֙
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de ellos, y por sus leyes
בְּמִשְׁפְּטֵיהֶֽם׃
H4941: juicio, juicios, derechos, un veredicto, una sentencia, decreto formal, la ley divina, pena.
te juzgarán.
וּשְׁפָט֖וּךְ
H8199: jueces, juez, juzgará, al juez, dictar sentencia, para reivindicar, castigar, para gobernar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Ezequiel 23:24 InterlinealEzequiel 23:24 PlurilingüeEzequiel 23:24 EspañolÉzéchiel 23:24 FrancésHesekiel 23:24 AlemánEzequiel 23:24 ChinoEzekiel 23:24 InglésBible AppsBible Hub
Ezequiel 23:23
Inicio De La Página
Inicio De La Página