Ezequiel 16:8
Léxico
Y pasé
וָאֶעֱבֹ֨ר
H5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir.
yo junto á
עָלַ֜יִךְ
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
ti,
אֹתָ֗ךְ
H854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en.
y te
אֵת
H854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en.
miré,
וָאֶרְאֵ֗ךְ
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
y he aquí
וְהִנֵּ֤ה
H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
que tu tiempo
אֵת
H854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en.
era
עִתֵּךְ֙
H6256: tiempo, hora, tiempos, ahora, cuando.
tiempo
עֵ֣ת
H6256: tiempo, hora, tiempos, ahora, cuando.
de amores;
דֹּדִ֔ים
H1730: amado, tío, amores, amar, una prenda de amor, amante, amigo, un tío.
y extendí
וָאֶפְרֹ֤שׂ
H6566: extenderán, extendió, extiende, para romper, dispersar.
mi manto
כְּנָפִי֙
H3671: alas, ala, orilla, un borde, extremidad, un ala, una solapa, un pináculo.
sobre
עָלַ֔יִךְ
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
ti,
אֵת
H854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en.
y cubrí
וָאֲכַסֶּ֖ה
H3680: cubre, cubrió, cubrir, para rellenar, rellenar huecos, para cubrir.
tu
אֵת
H854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en.
desnudez;
עֶרְוָתֵ֑ךְ
H6172: desnudez, vergüenza, descubierto.
y díte juramento,
וָאֶשָּׁ֣בַֽע
H7650: juró, jurado, juré, a siete uno mismo, jurar.
y entré
וָאָב֨וֹא
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
en concierto
בִבְרִ֜ית
H1285: pacto, alianza, concierto, un pacto.
contigo,
אֵת
H854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en.
dice
נְאֻ֛ם
H5002: dice, dicho, Dijo, un oráculo.
el Señor
אֲדֹנָ֥י
H136: Señor, Jehová, Dios.
Jehová,
יְהוִ֖ה
H3069: Jehová, Dios, YHWH.
y fuiste
וַתִּ֥הְיִי
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
mía:

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Ezequiel 16:8 InterlinealEzequiel 16:8 PlurilingüeEzequiel 16:8 EspañolÉzéchiel 16:8 FrancésHesekiel 16:8 AlemánEzequiel 16:8 ChinoEzekiel 16:8 InglésBible AppsBible Hub
Ezequiel 16:7
Inicio De La Página
Inicio De La Página