Ezequiel 16:13
Léxico
Y fuiste adornada
וַתַּעְדִּ֞י
H5710: adornada, adornábase, adornes, para avanzar, transmitir, continuar, para eliminar, para adornar.
de oro
זָהָ֣ב
H2091: oro, dorada, algo de oro de color, como aceite, un cielo despejado.
y de plata,
וָכֶ֗סֶף
H3701: plata, dinero, precio.
y tu vestido
וּמַלְבּוּשֵׁךְ֙
H4403: vestidos, vestido, ropa, una prenda de vestir.
fué lino,
שֵׁ֤שׁ
H8336: lino, fino, mármol, cosas blanqueada, lino blanco.
y seda,
וָמֶ֙שִׁי֙
H4897: seda, (costoso material para prendas de vestir) quizás seda.
y bordado;
וְרִקְמָ֔ה
H7553: bordado, bordados, colores, variegación del color.
comiste
אָכָ֑לְתְּ
H398: comeréis, comerá, comer.
flor de harina
סֹ֧לֶת
H5560: harina, flor, flor de harina.
de trigo, y miel,
וּדְבַ֛שׁ
H1706: miel, Dabbe-seth, jarabe.
y aceite;
וָשֶׁ֖מֶן
H8081: aceite, óleo, ungüentos, grasa, líquido, riqueza.
y fuiste hermoseada
וַתִּ֙יפִי֙
H3302: engalanas, hermosa, hermoseada, para ser brillante, hermoso.
en extremo,
בִּמְאֹ֣ד
H3966: muy, gran, mucho, vehemencia, vehementemente, totalmente, rápidamente.
y has prosperado
וַֽתִּצְלְחִ֖י
H6743: prosperado, prosperará, prosperar, para impulsar.
hasta reinar.
לִמְלוּכָֽה׃
H4410: reino, real, reinar, algo descartado, un reino.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Ezequiel 16:13 InterlinealEzequiel 16:13 PlurilingüeEzequiel 16:13 EspañolÉzéchiel 16:13 FrancésHesekiel 16:13 AlemánEzequiel 16:13 ChinoEzekiel 16:13 InglésBible AppsBible Hub
Ezequiel 16:12
Inicio De La Página
Inicio De La Página