Daniel 5:16
Léxico
Yo
וַאֲנָה֙
H576: mí, Yo.
pues he oído
שִׁמְעֵ֣ת
H8086: oído, oyendo, obedecerán, escuchar inteligentemente.
de
עַֽל־
H5922: sobre, en, de, arriba, encima, contra.
ti que
דִּֽי־
H1768: que, cual, porque.
puedes declarar
תִיכּ֥וּל
H3202: pueda, declarar, librarnos, para poder.
las dudas,
פִּשְׁרִ֛ין
H6591: declaración, interpretación, dudas.
y desatar dificultades.
וְקִטְרִ֣ין
H7001: dificultades, dudas, un nudo, un enigma, una vértebra.
Si
הֵן֩
H2006: si, esta, estáis, ¡he aquí!, hay, menos, pero.
ahora pudieres
תִּכ֨וּל
H3202: pueda, declarar, librarnos, para poder.
leer
לְמִקְרֵ֗א
H7123: leer, clamaba, leeré, llamar, leer en voz alta o.
esta escritura,
כְּתָבָ֜א
H3792: escritura, edicto, escrito, algo escrito, una escritura, registro, libro.
y mostrarme
לְהוֹדָ֣עֻתַ֔נִי
H3046: saber, notorio, declaró, a saber.
su interpretación,
לְמִפְשַׁ֖ר
H6590: interpretación, interpretando, para interpretar.
serás vestido
תִלְבַּ֗שׁ
H3848: vestido, vistieron, envolver, para poner en un, prenda, vestir.
de
עַל
H5922: sobre, en, de, arriba, encima, contra.
púrpura,
אַרְגְּוָנָ֣א
H711: púrpura, rojo-púrpura.
y collar
וְהַֽמְנִיכָ֤א
H2002: collar, una cadena.
de
עַל
H5922: sobre, en, de, arriba, encima, contra.
oro
דַהֲבָא֙
H1722: oro.
tendrás en
עֲלָ֔ךְ
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
tu cuello,
צַוְּארָ֔ךְ
H6676: cuello, cerviz, la parte posterior del cuello.
y en
עַל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
el reino
בְמַלְכוּתָ֖א
H4437: reino, reinado, reinos, realeza, reinar.
serás el tercer
וְתַלְתָּ֥א
H8531: tercer, el rango superior.
señor.
תִּשְׁלַֽט׃
H7981: enseñoreará, apoderaron, gobernador, a dominar, gobernar, para permitir.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Daniel 5:16 InterlinealDaniel 5:16 PlurilingüeDaniel 5:16 EspañolDaniel 5:16 FrancésDaniel 5:16 AlemánDaniel 5:16 ChinoDaniel 5:16 InglésBible AppsBible Hub
Daniel 5:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página