Daniel 4:32
Léxico
Y de
וּמִן־
H4481: de, del, por, desde, fuera de, en razón de, en.
entre los hombres
אֲנָשָׁא֩
H606: hombre, hombres, Cualquiera, humanidad.
te echan,
טָֽרְדִ֜ין
H2957: echado, echan, echarán, para ahuyentar.
y con
וְֽעִם־
H5974: con, conmigo, contigo, igualmente con.
las bestias
חֵיוַ֧ת
H2423: bestias, bestia, un animal.
del campo
בָּרָ֣א
H1251: campo, (una abierta) Campo.
será tu morada,
מְדֹרָ֗ךְ
H4070: morada, una morada.
y como á los bueyes
כְתוֹרִין֙
H8450: bueyes, becerros, buey, un buey.
te apacentarán:
יְטַעֲמ֔וּן
H2939: apacentarán, comer, gusto, al gusto, para alimentar.
y siete
וְשִׁבְעָ֥ה
H7655: siete, siete veces, una semana, un número indefinido.
tiempos
עִדָּנִ֖ין
H5732: tiempos, tiempo, dilaciones, un tiempo determinado, técnicamente, un año.
pasarán
יַחְלְפ֣וּן
H2499: pasarán, pasen, pasar (más).
sobre
עַל
H5922: sobre, en, de, arriba, encima, contra.
ti, hasta
עַ֣ד
H5705: hasta, en, que, incluso a.
que
דִּֽי־
H1768: que, cual, porque.
conozcas que
דִּֽי־
H1768: que, cual, porque.
el Altísimo
עִלָּאָה֙
H5943: Altísimo, alto, 'alta', un nombre de Dios.
se enseñorea
שַׁלִּ֤יט
H7990: enseñorea, señor, capitán, poderoso, permiso, un primer ministro.
en el reino
בְּמַלְכ֣וּת
H4437: reino, reinado, reinos, realeza, reinar.
de
מִן
H4481: de, del, por, desde, fuera de, en razón de, en.
los hombres,
אֲנָשָׁ֔א
H606: hombre, hombres, Cualquiera, humanidad.
y á quien
וּלְמַן־
H4479: con, que, quien, qué.
él quisiere
יִצְבֵּ֖א
H6634: quería, quisiere, deseo, estar inclinados, se complace.
lo da.
יִתְּנִנַּֽהּ׃
H5415: da, dar, dará, para dar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Daniel 4:32 InterlinealDaniel 4:32 PlurilingüeDaniel 4:32 EspañolDaniel 4:32 FrancésDaniel 4:32 AlemánDaniel 4:32 ChinoDaniel 4:32 InglésBible AppsBible Hub
Daniel 4:31
Inicio De La Página
Inicio De La Página