Léxico Y cuanto á lo queוְדִ֣יH1768: que, cual, porque.
vióחֲזָ֣הH2370: miraba, viste, mirando, para contemplar, mentalmente a soñar, ser habitual.
el rey,מַלְכָּ֡אH4430: rey, reyes, real, un rey.
un vigilanteעִ֣ירH5894: vigilante, vigilantes, una vigilia o vigilia.
y santoוְקַדִּ֣ישׁH6922: santos, santo, sagrado, Dios, un ángel, un santo, un santuario.
queדִּֽי־H1768: que, cual, porque.
descendíaנָחִ֣ת ׀H5182: descendía, depuesto, guardaban, a descender, traer de distancia, depósito, deponer.
delמִן־H4481: de, del, por, desde, fuera de, en razón de, en.
cielo,שְׁמַיָּ֡אH8065: cielo, cielos, el cielo.
y decía:וְאָמַר֩H560: dijo, dijeron, mandó, decir, comando.
Cortadגֹּ֨דּוּH1414: Cortad, derribad, para reducir.
el árbolאִֽילָנָ֜אH363: árbol, el árbol.
y destruidlo:וְחַבְּל֗וּהִיH2255: corromperá, deshecho, destruidlo, para destruir, daño.
masבְּרַ֨םH1297: Mas, ropas, muy, seguramente, sin embargo.
la cepaעִקַּ֤רH6136: cepa, raíz, valores.
de sus raícesשָׁרְשׁ֙וֹהִי֙H8330: raíces, la raíz.
dejaréisשְׁבֻ֔קוּH7662: dejaréis, Dejad, dejado, para dejar de fumar, permitirá permanecer.
en la tierra,בְּאַרְעָ֣אH772: tierra, menor, la tierra, bajo.
y con ataduraוּבֶאֱסוּר֙H613: atadura, prisión, una banda, fianza.
de hierroפַרְזֶ֣לH6523: hierro.
y de metalוּנְחָ֔שׁH5174: metal, cobre, bronce.
en la hierbaבְּדִתְאָ֖אH1883: hierba, un brote.
delמִןH4481: de, del, por, desde, fuera de, en razón de, en.
campo;בָרָ֑אH1251: campo, (una abierta) Campo.
y sea mojadoיִצְטַבַּ֗עH6647: mojado, bañado, sumergir.
con el rocíoוּבְטַ֧לH2920: rocío.
delמִןH4481: de, del, por, desde, fuera de, en razón de, en.
cielo,שְׁמַיָּ֣אH8065: cielo, cielos, el cielo.
y su parteחֲלָקֵ֔הּH2508: parte, porción, posesión.
sea conוְעִם־H5974: con, conmigo, contigo, igualmente con.
las bestiasחֵיוַ֤תH2423: bestias, bestia, un animal.
delמִןH4481: de, del, por, desde, fuera de, en razón de, en.
campo,בָּרָא֙H1251: campo, (una abierta) Campo.
hastaעַ֛דH5705: hasta, en, que, incluso a.
queדִּ֣יH1768: que, cual, porque.
pasenיַחְלְפ֥וּןH2499: pasarán, pasen, pasar (más).
sobreעֲלֽוֹהִי׃H5922: sobre, en, de, arriba, encima, contra.
él sieteשִׁבְעָ֥הH7655: siete, siete veces, una semana, un número indefinido.
tiempos:עִדָּנִ֖יןH5732: tiempos, tiempo, dilaciones, un tiempo determinado, técnicamente, un año.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Daniel 4:23 Interlineal • Daniel 4:23 Plurilingüe • Daniel 4:23 Español • Daniel 4:23 Francés • Daniel 4:23 Alemán • Daniel 4:23 Chino • Daniel 4:23 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |