Daniel 4:19
Léxico
Entonces
אֱדַ֨יִן
H116: Entonces, luego, cual.
Daniel,
דָּֽנִיֵּ֜אל
H1841: Daniel -- 'Dios es mi juez', un líder de Israel en Babilonia.
cuyo
דִּֽי־
H1768: que, cual, porque.
nombre
שְׁמֵ֣הּ
H8036: nombre, nombres, llamaban, un nombre.
era Beltsasar,
בֵּלְטְשַׁאצַּ֗ר
H1096: Beltsasar -- Nombre de Babilonia de Daniel.
estuvo callando
אֶשְׁתּוֹמַם֙
H8075: callando, para aturdir, devastar, dejar estupefacto.
casi una
חֲדָ֔ה
H2298: primer, primero, sola, como tarjeta, uno, solo, de una vez.
hora,
כְּשָׁעָ֣ה
H8160: hora, un breve tiempo, momento.
y sus pensamientos
וְרַעְיֹנֹ֖הִי
H7476: pensamientos, una comprensión, concepción mental.
lo espantaban:
יְבַהֲלֻנֵּ֑הּ
H927: turbaron, apriesa, asombraron, para aterrorizar, acelerar.
El rey
מַלְכָּ֜א
H4430: rey, reyes, real, un rey.
habló,
עָנֵ֨ה
H6032: Habló, Respondió, Respondieron, a la respuesta.
y dijo:
וְאָמַ֗ר
H560: dijo, dijeron, mandó, decir, comando.
Beltsasar,
בֵּלְטְשַׁאצַּר֙
H1096: Beltsasar -- Nombre de Babilonia de Daniel.
el sueño
חֶלְמָ֤א
H2493: sueño, sueños, un sueño.
ni su declaración
וּפִשְׁרֵא֙
H6591: declaración, interpretación, dudas.
no
אַֽל־
H409: No, ni, una vez, nada.
te espante.
יְבַהֲלָ֔ךְ
H927: turbaron, apriesa, asombraron, para aterrorizar, acelerar.
Respondió
עָנֵ֤ה
H6032: Habló, Respondió, Respondieron, a la respuesta.
Beltsasar,
בֵלְטְשַׁאצַּר֙
H1096: Beltsasar -- Nombre de Babilonia de Daniel.
y dijo:
וְאָמַ֔ר
H560: dijo, dijeron, mandó, decir, comando.
Señor
מָרִ֕י
H4756: Señor -- señor.
mío, el sueño
חֶלְמָ֥א
H2493: sueño, sueños, un sueño.
sea para tus enemigos,
לְשָֽׂנְאָ֖ךְ
H8131: enemigos, odiar.
y su declaración
וּפִשְׁרֵ֥הּ
H6591: declaración, interpretación, dudas.
para los que mal
לְעָרָֽךְ
H6146: mal, un enemigo.
te quieren.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Daniel 4:19 InterlinealDaniel 4:19 PlurilingüeDaniel 4:19 EspañolDaniel 4:19 FrancésDaniel 4:19 AlemánDaniel 4:19 ChinoDaniel 4:19 InglésBible AppsBible Hub
Daniel 4:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página