Amós 1:5
Léxico
Y quebraré
וְשָֽׁבַרְתִּי֙
H7665: quebrantado, quebrantados, quebrantaré, para romper, desmenuzará.
la barra de Damasco,
דַּמֶּ֔שֶׂק
H1834: Damasco -- una ciudad en Siria (Siria).
y talaré
וְהִכְרַתִּ֤י
H3772: cortada, hizo, talaré, para cortar, para destruir, consumir, al pacto.
los moradores
יוֹשֵׁב֙
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
de Bicath-aven,
אָ֔וֶן
H206: Avén -- 'impiedad', sinónimo despectivo para dos lugares.
y los gobernadores
וְתוֹמֵ֥ךְ
H8551: gobernadores, Sustenta, asió, para sostener, para obtener, mantener rápida, para ayudar a, seguir de cerca.
de Beth-eden:
בֵּית עֵדֶן
H1040: Beth-eden -- 'Casa del Placer', un lugar en Aram (Siria).
y el pueblo
עַם־
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
de Aram
אֲרָ֛ם
H758: Siria -- Siria.
será trasportado
וְגָל֧וּ
H1540: descubrirás, descubrió, trasportó, para dar con el paradero, al exilio, para revelar.
á Chîr,
קִ֖ירָה
H7024: Chîr -- 'Pared', una ciudad en Moab.
dice
אָמַ֥ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová.
יְהוָֽה׃
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Amós 1:5 InterlinealAmós 1:5 PlurilingüeAmós 1:5 EspañolAmos 1:5 FrancésAmos 1:5 AlemánAmós 1:5 ChinoAmos 1:5 InglésBible AppsBible Hub
Amós 1:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página