Léxico YδέG1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
unτιςG5100: alguno, algunos, un, un cierto uno, alguien, nadie.
manceboνεανίαςG3494: mancebo, el joven.
llamadoὀνόματιG3686: nombre, llamado, nombres, un nombre, autoridad, causa.
EutichôΕὔτυχοςG2161: Eutichô -- 'así predestinado -', un joven restaurado a la vida de Paul.
que estaba sentadoκάθημαιG2521: sentado, sentados, Siéntate, estar sentado.
enἐπὶG1909: sobre, en, á.
laτῆςG3588: el, la, los.
ventana,θυρίδοςG2376: ventana, la ventana.
tomadoκαταφερόμενοςG2702: dí, postrado, tomado, para derribar.
de unτις, τιG5100: alguno, algunos, un, un cierto uno, alguien, nadie.
sueñoὕπνῳG5258: sueño.
profundo,βαθεῖG901: hondo, muy, profundo.
como PabloΠαύλουG3972: Pablo -- Pablo el apóstol, También Sergio Paulo (procónsul romano).
disputabaδιαλεγομένουG1256: disputando, disputaba, disputó, para discutir, a la dirección, a predicar.
largamente,ἐπὶG1909,G4119: sobre, en, á.
postradoκατενεχθεὶςG2702: dí, postrado, tomado, para derribar.
delἀπὸG575,G3588: de, desde, del, lejos de.
sueñoὕπνουG5258: sueño.
cayóἔπεσενG4098: cayó, cayeron, cae, a caer.
delἀπὸG575,G3588: de, desde, del, lejos de.
tercerτριστέγουG5152: tercer, el tercer piso.
piso abajo,κάτωG2736: abajo, bajo.
yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
fué alzadoἤρθηG142: toma, quita, quitado, para recaudar, tomar, ascensor.
muerto.νεκρόςG3498: muertos, muerto, muerta.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Hechos 20:9 Interlineal • Hechos 20:9 Plurilingüe • Hechos 20:9 Español • Actes 20:9 Francés • Apostelgeschichte 20:9 Alemán • Hechos 20:9 Chino • Acts 20:9 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |