Léxico Entonces el reyהַמֶּ֗לֶךְH4428: rey, reyes, real, un rey.
se turbó,וַיִּרְגַּ֣זH7264: temblarán, estremecer, furor, al ser agitada, carcaj, terremoto, estar emocionado, perturbado.
y subióseוַיַּ֛עַלH5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
á la salaעֲלִיַּ֥תH5944: sala, cámara, salas, algo elevada, una manera de la escalera, una habitación del segundo piso, el cielo.
de la puerta,הַשַּׁ֖עַרH8179: puerta, puertas, ciudades, una abertura.
y lloró;וַיֵּ֑בְךְּH1058: lloró, lloraron, llorando, a llorar, para lamentar.
y yendo, decíaאָמַ֣רH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
así:וְכֹ֣ה ׀H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
¡Hijoבְּנִ֤יH1121: hijos, hijo, edad, son los.
míoאֲנִ֣יH589: yo, mi, mí.
Absalom, hijoבְּנִ֣יH1121: hijos, hijo, edad, son los.
mío,אֲנַיH589: yo, mi, mí.
hijoבְנִ֣יH1121: hijos, hijo, edad, son los.
míoאֲנַיH589: yo, mi, mí.
Absalom! ¡Quiénמִֽי־H4310: quién, Qué, me, ¿quién?, quien, en la construcción oblicua con prefijo, sufijo.
me dieraיִתֵּ֤ןH5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
que murieraמוּתִי֙H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
yoאֲנַיH589: yo, mi, mí.
en lugarתַחְתֶּ֔יךָH8478: debajo, lugar, por, la parte inferior, abajo, en lugar de.
de ti, Absalom,אַבְשָׁלוֹם֙H53: Absalom -- 'mi padre es la paz', dos israelitas.
hijoבְּנִ֥יH1121: hijos, hijo, edad, son los.
mío,אֲנַיH589: yo, mi, mí.
hijoבְנִֽי׃H1121: hijos, hijo, edad, son los.
mío!אֲנַיH589: yo, mi, mí.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Samuel 18:33 Interlineal • 2 Samuel 18:33 Plurilingüe • 2 Samuel 18:33 Español • 2 Samuel 18:33 Francés • 2 Samuel 18:33 Alemán • 2 Samuel 18:33 Chino • 2 Samuel 18:33 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |