2 Samuel 18:22
Léxico
Entonces Ahimaas
אֲחִימַ֤עַץ
H290: Ahimaas -- 'mi hermano es la ira', dos israelitas.
hijo
בֶּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Sadoc
צָדוֹק֙
H6659: Sadoc -- el nombre de varios israelitas.
tornó
וַיֹּ֨סֶף
H3254: más, añada, volvió, añadir, aumentar.
á decir á Joab:
יוֹאָ֔ב
H3097: Joab -- 'Jehová es padre', tres hijos de Israel.
Sea
וִ֣יהִי
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
lo que fuere, yo correré
אָרֻֽצָה־
H7323: corrió, guardia, corriendo, para ejecutar.
ahora
נָּ֥א
H4994: ahora, ruégote, ruego.
tras
אַחֲרֵ֣י
H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
Cusi. Y Joab
יוֹאָ֗ב
H3097: Joab -- 'Jehová es padre', tres hijos de Israel.
dijo:
וַיֹּ֣אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Hijo
בְּנִ֔י
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
mío,
אָ֖נִי
H589: yo, mi, mí.
¿para qué
מָ֔ה
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
has tú
אַתָּ֥ה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
de correr,
רָץ֙
H7323: corrió, guardia, corriendo, para ejecutar.
pues que no
אֵין־
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
hallarás premio
מֹצֵֽאת׃
H4672: hallado, hallaron, halló, para venir a, aparecer, existir, para alcanzar, encontrar.
por las nuevas?
בְּשׂוֹרָ֥ה
H1309: nuevas, nueva, buenas nuevas, recompensa por, una buena noticia.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Samuel 18:22 Interlineal2 Samuel 18:22 Plurilingüe2 Samuel 18:22 Español2 Samuel 18:22 Francés2 Samuel 18:22 Alemán2 Samuel 18:22 Chino2 Samuel 18:22 InglésBible AppsBible Hub
2 Samuel 18:21
Inicio De La Página
Inicio De La Página