Léxico Y él respondió:וַיֹּ֕אמֶרH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Viviendoחַ֔יH2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
aúnבְּעוֹד֙H5750: más, aun, aún, iteración, continuación, de nuevo, repetidamente.
el niño,הַיֶּ֣לֶדH3206: niño, hijos, niños, algo que nace, un muchacho, descendencia.
yo ayunabaצַ֖מְתִּיH6684: ayunaron, ayunó, ayunaba, abstenerse de alimentos, rápido.
y lloraba,וָֽאֶבְכֶּ֑הH1058: lloró, lloraron, llorando, a llorar, para lamentar.
diciendo:אָמַ֙רְתִּי֙H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¿Quiénמִ֣יH4310: quién, Qué, me, ¿quién?, quien, en la construcción oblicua con prefijo, sufijo.
sabeיוֹדֵ֔עַH3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
si Diosיְהוָ֖הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
tendrá compasiónוְחַנַּ֥נִיH2603: misericordia, compasión, piedad, para doblar, agacharse en bondad hacia un inferior, para favorecer, otorgar, para implorar.
de mí, por manera que viva el niño?הַיָּֽלֶד׃H3206: niño, hijos, niños, algo que nace, un muchacho, descendencia.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Samuel 12:22 Interlineal • 2 Samuel 12:22 Plurilingüe • 2 Samuel 12:22 Español • 2 Samuel 12:22 Francés • 2 Samuel 12:22 Alemán • 2 Samuel 12:22 Chino • 2 Samuel 12:22 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |