Léxico Llamando entonces el reyהַמֶּ֨לֶךְH4428: rey, reyes, real, un rey.
Joasיְהוֹאָ֜שׁH3060: Joas -- 'Yah es fuerte', el nombre de varios israelitas.
al pontíficeהַכֹּהֵן֙H3548: sacerdote, sacerdotes, pontífice.
Joiadaלִיהוֹיָדָ֤עH3077: Joiada -- 'El Señor conoce', el nombre de varios israelitas.
y á los sacerdotes,וְלַכֹּ֣הֲנִ֔יםH3548: sacerdote, sacerdotes, pontífice.
díjoles:וַיֹּ֣אמֶרH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¿Por quéמַדּ֛וּעַH4069: qué, Por, Cómo, ¿por qué? por qué razón?.
noאֵינְכֶ֥םH369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
reparáisמְחַזְּקִ֖יםH2388: restauró, Esfuérzate, esforzaos, para sujetar a, para aprovechar, ser fuerte, obstinado, que se unen.
las aberturas del templo?הַבָּ֑יִתH1004: casa, casas, templo, una casa.
Ahoraוְעַתָּ֗הH6258: ahora, pues, ya, en este momento.
pues, noאַל־H408: No, ni, te.
toméisתִּקְחוּ־H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
más el dineroכֶ֙סֶף֙H3701: plata, dinero, precio.
de vuestros familiares,מַכָּֽרֵיכֶ֔םH4378: familiares, conocido, amigo.
sinoכִּֽי־H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
dadloתִּתְּנֻֽהוּ׃H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
para reparar las roturas del templo.הַבַּ֖יִתH1004: casa, casas, templo, una casa.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Reyes 12:7 Interlineal • 2 Reyes 12:7 Plurilingüe • 2 Reyes 12:7 Español • 2 Rois 12:7 Francés • 2 Koenige 12:7 Alemán • 2 Reyes 12:7 Chino • 2 Kings 12:7 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |