2 Corintios 4:2
Léxico
Antes
ἀλλὰ
G235: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
quitamos
ἀπειπάμεθα
G550: quitamos, prohibir, renunciar.
los
τὰ
G3588: el, la, los.
escondrijos
κρυπτὰ
G2927: oculto, secreto, encubierto.
de vergüenza,
αἰσχύνης
G152: vergüenza, abominaciones, confusión.
no
μὴ
G3361: No, sino, ninguna, para que no.
andando
περιπατοῦντες
G4043: anda, andan, andar, caminar.
con
ἐν
G1722: en, con, por.
astucia,
πανουργίᾳ
G3834: astucia.
ni
μηδὲ
G3366: ni, No, tampoco, pero no, y no.
adulterando
δολοῦντες
G1389: adulterando, para atrapar, para adulterar.
la
τῆς
G3588: el, la, los.
palabra
λόγον
G3056: palabra, palabras, Verbo, una palabra (como la encarnación de una idea), una declaración, un discurso.
de Dios,
Θεοῦ
G2316: Dios -- un dios.
sino
ἀλλὰ
G235: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
por manifestación
φανερώσει
G5321: manifestación.
de la
τὸν
G3588: el, la, los.
verdad
ἀληθείας
G225: verdad, verdadera, Verdaderamente.
encomendándonos
συνιστάνοντες
G4921,G1438: alaba, encarece, alabado, encomiar, establecer, pararse cerca, consistir.
á nosotros mismos á
πρὸς
G4314: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar).
toda
πᾶσαν
G3956: todos, todo, todas, cada.
conciencia
συνείδησιν
G4893: conciencia, conciencias, conocimiento.
humana
ἀνθρώπων
G444: hombre, hombres, humana, un hombre, humano, humanidad.
delante
ἐνώπιον
G1799: delante, presencia, á, a la vista de, antes.
de Dios.
Θεοῦ
G2316: Dios -- un dios.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Corintios 4:2 Interlineal2 Corintios 4:2 Plurilingüe2 Corintios 4:2 Español2 Corinthiens 4:2 Francés2 Korinther 4:2 Alemán2 Corintios 4:2 Chino2 Corinthians 4:2 InglésBible AppsBible Hub
2 Corintios 4:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página