2 Crónicas 22:9
Léxico
Y buscando
וַיְבַקֵּשׁ֩
H1245: buscan, busca, buscaron, para buscar, esforzarse después.
á Ochôzías,
אֲחַזְיָ֨הוּ
H274: Ochôzías -- 'Yah ha captado', el nombre de varios israelitas.
el cual
וְה֧וּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
se había escondido
מִתְחַבֵּ֣א
H2244: escondido, escondió, escondidos, retirar, ocultar.
en Samaria,
בְשֹֽׁמְר֗וֹן
H8111: Samaria -- capital del reino del norte de Israel.
tomáronlo,
וַֽיִּלְכְּדֻ֜הוּ
H3920: tomó, tomada, tomado, para atrapar, para capturar, ocupar, para elegir, cohesionar.
y trajéronlo
וַיְבִאֻ֣הוּ
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
á Jehú,
יֵהוּא֮
H3058: Jehú -- 'el Señor es Él', el nombre de varios israelitas.
y le
ה֔וּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
mataron;
וַיְמִתֻהוּ֒
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
y diéronle sepultura,
וַֽיִּקְבְּרֻ֔הוּ
H6912: sepultado, sepultáronlo, sepulcro, que entre otras.
porque
כִּ֤י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
dijeron:
אָֽמְרוּ֙
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Es
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
hijo
בֶּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Josaphat,
יְהוֹשָׁפָ֣ט
H3092: Josaphat -- 'Jehová ha juzgado', el nombre de un número de israelitas.
el cual
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
buscó
דָּרַ֥שׁ
H1875: consultar, buscar, buscó, hollar, seguir, a buscar.
á Jehová
יְהוָ֖ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
de todo
בְּכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
su corazón.
לְבָב֑וֹ
H3824: corazón, corazones, voluntad, hombre interior, mente.
Y la casa
לְבֵ֣ית
H1004: casa, casas, templo, una casa.
de Ochôzías
אֲחַזְיָ֔הוּ
H274: Ochôzías -- 'Yah ha captado', el nombre de varios israelitas.
no
וְאֵין֙
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
tenía fuerzas
כֹּ֖חַ
H3581: fuerza, fortaleza, fuerzas, el pequeño reptil (de especies desconocido).
para poder retener
לַעְצֹ֥ר
H6113: guardado, cesó, retener, de adjuntar, para contener, para mantener, regla, ensamblar.
el reino.
לְמַמְלָכָֽה׃
H4467: reino, reinos, real, soberanía, dominio, reinar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Crónicas 22:9 Interlineal2 Crónicas 22:9 Plurilingüe2 Crónicas 22:9 Español2 Chroniques 22:9 Francés2 Chronik 22:9 Alemán2 Crónicas 22:9 Chino2 Chronicles 22:9 InglésBible AppsBible Hub
2 Crónicas 22:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página