2 Crónicas 18:7
Léxico
Y el rey
מֶֽלֶךְ־
H4428: rey, reyes, real, un rey.
de Israel
יִשְׂרָאֵ֣ל ׀
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
respondió
וַיֹּ֣אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á Josaphat:
יְהוֹשָׁפָ֡ט
H3092: Josaphat -- 'Jehová ha juzgado', el nombre de un número de israelitas.
Aun hay
ע֣וֹד
H5750: más, aun, aún, iteración, continuación, de nuevo, repetidamente.
aquí un
אֶחָ֡ד
H259: un, una, uno, unido, primero.
hombre
אִישׁ־
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
por el cual
אֶת־
H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
podemos preguntar
לִדְרוֹשׁ֩
H1875: consultar, buscar, buscó, hollar, seguir, a buscar.
á Jehová:
יְהוָֹה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
mas yo
וַאֲנִ֣י
H589: yo, mi, mí.
le aborrezco,
ה֖וּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
porque
שְׂנֵאתִ֗יהוּ
H8130: aborrecen, aborrece, Aborrecí, odiar.
nunca
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
me
אֵ֠ינֶנּוּ
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
profetiza
מִתְנַבֵּ֨א
H5012: profetiza, profetizan, profetizaron, a profetizar, hablar, por inspiración.
cosa buena,
לְטוֹבָה֙
H2896: bien, bueno, Mejor, agradable.
sino
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
siempre
כָל־
H3605,H3117: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
mal.
לְרָעָ֔ה
H7451: mal, malo, maldad.
Este
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
es Michêas,
מִיכָיָה
H4320: Michêas -- '¿Quién es como Yah'? El nombre de varios israelitas.
hijo
בֶן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Imla.
יִמְלָ֑א
H3229: Imla -- padre del profeta Miqueas.
Y respondió
וַיֹּ֙אמֶר֙
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Josaphat:
יְה֣וֹשָׁפָ֔ט
H3092: Josaphat -- 'Jehová ha juzgado', el nombre de un número de israelitas.
No
אַל־
H408: No, ni, te.
hable
יֹאמַ֥ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
así
כֵּֽן׃
H3651: así -- así.
el rey.
הַמֶּ֖לֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Crónicas 18:7 Interlineal2 Crónicas 18:7 Plurilingüe2 Crónicas 18:7 Español2 Chroniques 18:7 Francés2 Chronik 18:7 Alemán2 Crónicas 18:7 Chino2 Chronicles 18:7 InglésBible AppsBible Hub
2 Crónicas 18:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página