1 Tesalonicenses 2:17
Léxico
Mas
δέ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
nosotros,
ἡμεῖς
G2249: nosotros, anunciamos, bautizados, nosotros mismos.
hermanos,
ἀδελφοί
G80: hermanos, hermano, un hermano.
privados
ἀπορφανισθέντες
G642: privados, para ser afligidos.
de
ἀφ’
G575: de, desde, del, lejos de.
vosotros
ὑμῶν
G5216: vosotros, vuestro, vuestra, usted.
por
πρὸς
G4314: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar).
un poco
ὥρας
G5610: hora, tiempo, horas, un tiempo o período, una hora.
de
ἀπό
G575: de, desde, del, lejos de.
tiempo,
καιρὸν
G2540: tiempo, tiempos, oportunidad, temporada.
de
ἀπό
G575: de, desde, del, lejos de.
vista,
προσώπῳ
G4383: rostro, faz, cara, la cara.
no
οὐ
G3756: no, ni, ninguna.
de
ἀπό
G575: de, desde, del, lejos de.
corazón,
καρδίᾳ
G2588: corazón, corazones, voluntad.
tanto más
περισσοτέρως
G4056: más, mucho, abundantes, abundancia, mucho más.
procuramos
ἐσπουδάσαμεν
G4704: diligencia, Procura, procurad, darse prisa, para dar diligencia.
con
ἐν
G1722: en, con, por.
mucho
πολλῇ
G4183: muchos, mucho, muchas.
deseo
ἐπιθυμίᾳ
G1939: concupiscencia, concupiscencias, deseos, deseo, anhelo apasionado, lujuria.
ver
οἶδα
G1492: vió, sabéis, vi, ser conscientes, observar, considerar, percibir.
vuestro
ὑμῶν
G5216: vosotros, vuestro, vuestra, usted.
rostro.
πρόσωπον
G4383: rostro, faz, cara, la cara.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Tesalonicenses 2:17 Interlineal1 Tesalonicenses 2:17 Plurilingüe1 Tesalonicenses 2:17 Español1 Thessaloniciens 2:17 Francés1 Thessalonicher 2:17 Alemán1 Tesalonicenses 2:17 Chino1 Thessalonians 2:17 InglésBible AppsBible Hub
1 Tesalonicenses 2:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página