1 Tesalonicenses 2:13
Léxico
Por
διὰ
G1223: POR, causa, con, a través de, a causa de, debido a.
lo
τοῦτο
G5124: esto, este, esta, este ; él, ella, lo.
cual, también
Καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
nosotros
ἡμεῖς
G2249: nosotros, anunciamos, bautizados, nosotros mismos.
damos gracias
εὐχαριστοῦμεν
G2168: gracias, que agradecer.
á Dios
Θεῷ
G2316: Dios -- un dios.
sin cesar,
ἀδιαλείπτως
G89: cesar, incesantemente.
de que
ὅτι
G3754: que, porque, por.
habiendo recibido
παραλαβόντες
G3880: toma, tomando, tomó, recibir de.
la palabra
λόγον
G3056: palabra, palabras, Verbo, una palabra (como la encarnación de una idea), una declaración, un discurso.
de Dios
Θεοῦ
G2316: Dios -- un dios.
que oísteis
ἀκοῆς
G189: oir, oído, fama, audición, el sentido de la audición.
de
παρ’
G3844: de, junto, que, de lado, por el lado de, por, al lado de.
nosotros,
ἡμῶν
G2257: nuestro, nosotros, nuestros, nuestra empresa.
recibisteis
παραλαμβάνω
G3880: toma, tomando, tomó, recibir de.
no
οὐ
G3756: no, ni, ninguna.
palabra
λόγον
G3056: palabra, palabras, Verbo, una palabra (como la encarnación de una idea), una declaración, un discurso.
de
παρά
G3844: de, junto, que, de lado, por el lado de, por, al lado de.
hombres,
ἀνθρώπων
G444: hombre, hombres, humana, un hombre, humano, humanidad.
sino
ἀλλὰ
G235: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
según
καθὼς
G2531: como, manera, según, a medida que, así como.
es
ἐστί
G2076: es, está, hay, son, pertenecer, llamada, venir, consistir.
en verdad,
ἀληθῶς
G230: Verdaderamente, verdad, verdadera.
la palabra
λόγον
G3056: palabra, palabras, Verbo, una palabra (como la encarnación de una idea), una declaración, un discurso.
de
παρά
G3844: de, junto, que, de lado, por el lado de, por, al lado de.
Dios,
Θεοῦ
G2316: Dios -- un dios.
el cual
ὃς
G3739: que, cual, cuales, este.
obra
ἐνεργεῖται
G1754: obra, hizo, obran, estar en el trabajo, para trabajar, que hacer.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
vosotros
ὑμῖν
G5213: os, vosotros, vosotras, usted.
los
τῷ
G3588: el, la, los.
que creísteis.
πιστεύουσιν
G4100: cree, creído, creyeron, para creer, confiar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Tesalonicenses 2:13 Interlineal1 Tesalonicenses 2:13 Plurilingüe1 Tesalonicenses 2:13 Español1 Thessaloniciens 2:13 Francés1 Thessalonicher 2:13 Alemán1 Tesalonicenses 2:13 Chino1 Thessalonians 2:13 InglésBible AppsBible Hub
1 Tesalonicenses 2:12
Inicio De La Página
Inicio De La Página