1 Samuel 27:11
Léxico
Ni hombre
וְאִ֨ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
ni mujer
וְאִשָּׁ֜ה
H802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
dejaba á vida
יְחַיֶּ֣ה
H2421: vivió, vivirá, vida, vivir, para revivir.
David,
דָוִ֗ד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
que viniese á Gath;
גַת֙
H1661: Gath -- 'lagar', una ciudad filistea.
diciendo:
לֵאמֹ֔ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Porque no
פֶּן־
H6435: no, que, sea, eliminación, para que no.
den aviso
יַגִּ֥דוּ
H5046: aviso, saber, nuevas, a ser visible.
de
עָלֵ֖ינוּ
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
nosotros,
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
diciendo,
לֵאמֹ֑ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Esto
כֹּֽה־
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
hizo
עָשָׂ֤ה
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
David.
דָוִד֙
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
Y esta
וְכֹ֣ה
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
era su costumbre
מִשְׁפָּט֔וֹ
H4941: juicio, juicios, derechos, un veredicto, una sentencia, decreto formal, la ley divina, pena.
todo
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
el tiempo
הַ֨יָּמִ֔ים
H3117: día, días, Hoy, un día.
que moró
יָשַׁ֖ב
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
en tierra
בִּשְׂדֵ֥ה
H7704: campo, tierra, heredad.
de
עַל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
los Filisteos.
פְלִשְׁתִּֽים׃
H6430: Filisteos -- habitantes de Filistea.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Samuel 27:11 Interlineal1 Samuel 27:11 Plurilingüe1 Samuel 27:11 Español1 Samuel 27:11 Francés1 Samuel 27:11 Alemán1 Samuel 27:11 Chino1 Samuel 27:11 InglésBible AppsBible Hub
1 Samuel 27:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página