1 Samuel 24:8
Léxico
También David
דָּוִ֜ד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
se levantó
וַיָּ֨קָם
H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
después,
אַחֲרֵי־
H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
y saliendo
וַיֵּצֵא֙
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
de
[מִן־
H4480: de, del, desde, una parte de.
la cueva
מֵֽהַמְּעָרָ֔ה
H4631: cueva, cuevas, cavernas, una caverna.
dió voces
וַיִּקְרָ֧א
H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
á las espaldas de
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
Saúl,
שָׁא֛וּל
H7586: Saúl -- primer rey de Israel, también un edomita y dos israelitas.
diciendo:
לֵאמֹ֖ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¡Mi señor
אֲדֹנִ֣י
H113: Señor, amo, señores, soberano, controlador.
el rey!
הַמֶּ֑לֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.
Y como Saúl
שָׁאוּל֙
H7586: Saúl -- primer rey de Israel, también un edomita y dos israelitas.
miró
וַיַּבֵּ֤ט
H5027: Mira, miró, mirad, para escanear, mirar fijamente a, al respecto.
atrás,
אַֽחֲרֵי־
H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
David
דָּוִ֥ד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
inclinó
וַיִּקֹּ֨ד
H6915: inclinó, inclinándose, cabeza, encogerse, contrato, doblar el cuerpo, en deferencia.
su rostro
אַפַּ֛יִם
H639: furor, ira, enojo, la nariz, ventana de la nariz, la cara, una persona.
á tierra,
אַ֖רְצָה
H776: tierra, tierras, país.
é hizo reverencia.
וַיִּשְׁתָּֽחוּ׃
H7812: inclinóse, adoraron, adoró, para deprimir, postrado.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Samuel 24:8 Interlineal1 Samuel 24:8 Plurilingüe1 Samuel 24:8 Español1 Samuel 24:8 Francés1 Samuel 24:8 Alemán1 Samuel 24:8 Chino1 Samuel 24:8 InglésBible AppsBible Hub
1 Samuel 24:7
Inicio De La Página
Inicio De La Página