1 Samuel 11:9
Léxico
Y respondieron
וַיֹּאמְר֞וּ
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á los mensajeros
לַמַּלְאָכִ֣ים
H4397: ángel, mensajeros, embajadores, un mensajero, de Dios, un ángel.
que habían venido:
הַבָּאִ֗ים
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
Así
כֹּ֤ה
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
diréis
תֹֽאמְרוּן֙
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á los
לְאִישׁ֙
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
de Jabes
יָבֵ֣ישׁ
H3003: Jabes -- un lugar en Galaad, también un israelita.
de Galaad:
גִּלְעָ֔ד
H1568: Galaad -- una región en Palestina, También el nombre de varios israelitas.
Mañana
מָחָ֛ר
H4279: mañana, venir, diferido, al día siguiente, en lo sucesivo.
en calentando
חָמַם
H2552: calentaba, calentarse, calor, ser o llegar a calentarse.
el sol,
הַשָּׁ֑מֶשׁ
H8121: sol, camino, cielo, el sol, el este, un rayo, pretil dentada.
tendréis
תִּהְיֶֽה־
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
salvamento.
תְּשׁוּעָ֖ה
H8668: salud, salvamento, salvación, liberación.
Y vinieron
וַיָּבֹ֣אוּ
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
los
לְאַנְשֵׁ֥י
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
mensajeros,
הַמַּלְאָכִ֗ים
H4397: ángel, mensajeros, embajadores, un mensajero, de Dios, un ángel.
y declaráronlo
וַיַּגִּ֛ידוּ
H5046: aviso, saber, nuevas, a ser visible.
á los
אֱנוֹשׁ
H582: hombres, varones, los, hombre, humanidad.
de Jabes,
יָבֵ֖ישׁ
H3003: Jabes -- un lugar en Galaad, también un israelita.
los
אֱנוֹשׁ
H582: hombres, varones, los, hombre, humanidad.
cuales se holgaron.
וַיִּשְׂמָֽחוּ׃
H8055: alegra, Alégrense, alegrará, para alegrar, ser alegre, gleesome.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Samuel 11:9 Interlineal1 Samuel 11:9 Plurilingüe1 Samuel 11:9 Español1 Samuel 11:9 Francés1 Samuel 11:9 Alemán1 Samuel 11:9 Chino1 Samuel 11:9 InglésBible AppsBible Hub
1 Samuel 11:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página