1 Reyes 18:27
Léxico
Y aconteció
וַיְהִ֨י
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
al medio día,
בַֽצָּהֳרַ֜יִם
H6672: día, mediodía, medio, una luz, doble luz.
que Elías
אֵלִיָּ֗הוּ
H452: Elías -- 'Yah es Dios', un profeta conocido de Israel, también otros tres hijos de Israel.
se burlaba
תָּלַל
H8524: engañado, burla, burlaba, para burlarse, engañar, jugar con.
de ellos, diciendo:
וַיֹּ֙אמֶר֙
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Gritad
קִרְא֤וּ
H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
en alta
גָּדוֹל֙
H1419: grande, gran, grandes, más viejo, insolente.
voz,
בְקוֹל־
H6963: voz, sonido, estruendo, una voz.
que dios
אֱלֹהִ֣ים
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
es: quizá
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
está conversando,
שִׂ֧יחַ
H7879: queja, congojas, conversando, una contemplación, un enunciado.
ó tiene algún empeño,
שִׂ֛יג
H7873: empeño, el Retiro.
ó va de camino;
דֶ֣רֶךְ
H1870: camino, caminos, hacia, un camino, un curso de la vida, modo de acción.
acaso
אוּלַ֛י
H194: quizá, Quizás, acaso.
duerme,
יָשֵׁ֥ן
H3463: durmiendo, dormido, duerme, sueño.
y despertará.
וְיִקָֽץ׃
H3364: despertó, despertando, despertará, para despertar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Reyes 18:27 Interlineal1 Reyes 18:27 Plurilingüe1 Reyes 18:27 Español1 Rois 18:27 Francés1 Koenige 18:27 Alemán1 Reyes 18:27 Chino1 Kings 18:27 InglésBible AppsBible Hub
1 Reyes 18:26
Inicio De La Página
Inicio De La Página