1 Reyes 11:31
Léxico
Y dijo
וַיֹּ֙אמֶר֙
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á Jeroboam:
לְיָֽרָבְעָ֔ם
H3379: Jeroboam -- 'las personas aumentan', el nombre de dos reyes israelitas.
Toma
קַח־
H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
para ti los diez
עֲשָׂרָ֣ה
H6235: diez, cada, mil.
pedazos;
קְרָעִ֑ים
H7168: partes, pedazos, rompióla, pedazo desgarrado (de la ropa), un trapo.
porque
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
así
כֹה֩
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
dijo
אָמַ֨ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová
יְהוָ֜ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
Dios
אֱלֹהֵ֣י
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
de Israel:
יִשְׂרָאֵ֗ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
He aquí que yo rompo
קֹרֵ֤עַ
H7167: rasgó, romperé, rotos, desgarrar.
el reino
הַמַּמְלָכָה֙
H4467: reino, reinos, real, soberanía, dominio, reinar.
de la mano
מִיַּ֣ד
H3027: mano, manos, poder, una mano.
de Salomón,
יָרָבְעָם
H3379: Jeroboam -- 'las personas aumentan', el nombre de dos reyes israelitas.
y á ti daré
וְנָתַתִּ֣י
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
diez
עֲשָׂרָ֥ה
H6235: diez, cada, mil.
tribus;
הַשְּׁבָטִֽים׃
H7626: tribus, tribu, vara, barra, personal, club, cetro.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Reyes 11:31 Interlineal1 Reyes 11:31 Plurilingüe1 Reyes 11:31 Español1 Rois 11:31 Francés1 Koenige 11:31 Alemán1 Reyes 11:31 Chino1 Kings 11:31 InglésBible AppsBible Hub
1 Reyes 11:30
Inicio De La Página
Inicio De La Página