1 Juan 3:17
Léxico
Mas
δ’
G1161,G302: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
el que
ὃς
G3739: que, cual, cuales, este.
tuviere
ἔχῃ
G2192: tiene, tenía, teniendo, tener, mantener.
bienes
βίον
G979: hacienda, vida, alimento.
de este mundo,
κόσμου
G2889: mundo, atavío, siglo, orden, el mundo.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
viere
θεωρῇ
G2334: viendo, veis, ve, para mirar, mirada.
á su
αὐτοῦ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
hermano
ἀδελφὸν
G80: hermanos, hermano, un hermano.
tener
ἔχοντα
G2192: tiene, tenía, teniendo, tener, mantener.
necesidad,
χρείαν
G5532: necesidad, menester, necesaria, necesitar, negocios.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
le
ἀπ’
G575,G846: de, desde, del, lejos de.
cerrare
κλείσῃ
G2808: cerradas, cerrada, cerrar, para cerrar.
sus
αὐτοῦ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
entrañas,
σπλάγχνα
G4698: entrañas, las partes internas (corazón, hígado, pulmones, etcétera), las emociones.
¿cómo
πῶς
G4459: cómo, Cuán, manera, ¿cómo?.
está
μένει
G3306: permanece, está, quede, para quedarse, acatar, permanecer.
el
τὸν
G3588: el, la, los.
amor
ἀγάπη
G26: amor, caridad, amado, buena voluntad.
de Dios
Θεοῦ
G2316: Dios -- un dios.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
él?
αὐτοῦ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Juan 3:17 Interlineal1 Juan 3:17 Plurilingüe1 Juan 3:17 Español1 Jean 3:17 Francés1 Johannes 3:17 Alemán1 Juan 3:17 Chino1 John 3:17 InglésBible AppsBible Hub
1 Juan 3:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página