1 Juan 2:7
Léxico
Hermanos,
ἀδελφός, οῦ, ὁ
G80: hermanos, hermano, un hermano.
no
οὐκ
G3756: no, ni, ninguna.
os
ὑμῖν
G5213: os, vosotros, vosotras, usted.
escribo
γράφω
G1125: escrito, escribo, escribe, para escribir.
mandamiento
ἐντολὴν
G1785: mandamiento, mandamientos, encargo, una orden judicial, orden, comando.
nuevo,
καινὴν
G2537: nuevo, nueva, nuevas, fresco.
sino
ἀλλ’
G235: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
el mandamiento
ἐντολὴν
G1785: mandamiento, mandamientos, encargo, una orden judicial, orden, comando.
antiguo
παλαιὰν
G3820: viejo, antiguo, viejos.
que
ἣν
G3739: que, cual, cuales, este.
habéis tenido
εἴχετε
G2192: tiene, tenía, teniendo, tener, mantener.
desde
ἀπ’
G575: de, desde, del, lejos de.
el principio:
ἀρχῆς
G746: principio, principados, principado, comienzo, origen.
el mandamiento
ἐντολὴ
G1785: mandamiento, mandamientos, encargo, una orden judicial, orden, comando.
antiguo
παλαιά
G3820: viejo, antiguo, viejos.
es
ἐστί
G2076: es, está, hay, son, pertenecer, llamada, venir, consistir.
la

G3588: el, la, los.
palabra
λόγος
G3056: palabra, palabras, Verbo, una palabra (como la encarnación de una idea), una declaración, un discurso.
que
ὃν
G3739: que, cual, cuales, este.
habéis oído
ἠκούσατε
G191: oído, oyendo, oyeron, escuchar.
desde
ἀπό
G575: de, desde, del, lejos de.
el principio.
ἀρχή, ῆς, ἡ
G746: principio, principados, principado, comienzo, origen.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Juan 2:7 Interlineal1 Juan 2:7 Plurilingüe1 Juan 2:7 Español1 Jean 2:7 Francés1 Johannes 2:7 Alemán1 Juan 2:7 Chino1 John 2:7 InglésBible AppsBible Hub
1 Juan 2:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página