98. agam
Concordancia Strong
agam: estanques, estanque, carrizos, un pantano, prisa, una empalizada de cañas.
Palabra Original: אֲגַם
Parte del Discurso: Sustantivo masculino
Transliteración: agam
Ortografía Fonética: (ag-am')
Definición: estanques, estanque, carrizos, un pantano, prisa, una empalizada de cañas.
RVR 1909 Número de Palabras: estanques (5), estanque (2), carrizos (1), lagunas (1).
Strong's Concordance
agam: a marsh, muddy pool
Original Word: אֲגַם
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: agam
Phonetic Spelling: (ag-am')
Short Definition: pool
Brown-Driver-Briggs
אֲגַם noun [masculine] troubled pool (Aramaic id., , Assyrian agammu DlW) — ׳א absolute Isaiah 35:7; construct Isaiah 41:18 2t.; אֲגַמִּים Exodus 8:1 2t.; אַגְמֵי Isaiah 14:23; אַגְמֵיהֶם Exodus 7:19

1 troubled or muddy (gloomy) pools or marshes, plural מַיִם ׳א Isaiah 14:23.

2 any pool, pond, singular מַיִם ׳א Isaiah 41:18; Psalm 107:35; Psalm 114:8; plural without מַיִם Exodus 7:19; Exodus 8:1 (P) Isaiah 42:15.

3 swamp-reed, rush (= אַגְמוֺן) Jeremiah 51:32.

Strong's Exhaustive Concordance
pond, pool, standing water

From an unused root (meaning to collect as water); a marsh; hence a rush (as growing in swamps); hence a stockade of reeds -- pond, pool, standing (water).

Forms and Transliterations
אֲגַם־ אַגְמֵיהֶ֗ם אגם־ אגמיהם הָאֲגַמִּ֑ים הָאֲגַמִּ֖ים האגמים וְאַגְמֵי־ וַאֲגַמִּ֖ים ואגמי־ ואגמים לַֽאֲגַם־ לַאֲגַ֔ם לַאֲגַם־ לאגם לאגם־ ’ă·ḡam- ’aḡ·mê·hem ’ăḡam- ’aḡmêhem agam agmeiHem hā’ăḡammîm hā·’ă·ḡam·mîm haagamMim la’ăḡam la’ăḡam- la·’ă·ḡam la·’ă·ḡam- laagam vaagamMim veagmei wa’ăḡammîm wa·’ă·ḡam·mîm wə’aḡmê- wə·’aḡ·mê-
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 98
9 Occurrences


’ă·ḡam- — 1 Occ.
’aḡ·mê·hem — 1 Occ.
hā·’ă·ḡam·mîm — 2 Occ.
la·’ă·ḡam- — 3 Occ.
wa·’ă·ḡam·mîm — 1 Occ.
wə·’aḡ·mê- — 1 Occ.

Exodus 7:19
HEB: יְאֹרֵיהֶ֣ם וְעַל־ אַגְמֵיהֶ֗ם וְעַ֛ל כָּל־
NAS: and over their pools, and over
KJV: upon their rivers, and upon their ponds, and upon all their pools
INT: their streams and over their pools and over all

Exodus 8:5
HEB: הַיְאֹרִ֖ים וְעַל־ הָאֲגַמִּ֑ים וְהַ֥עַל אֶת־
NAS: and over the pools, and make frogs
KJV: over the rivers, and over the ponds, and cause frogs
INT: the streams and over the pools come frogs

Psalm 107:35
HEB: יָשֵׂ֣ם מִ֭דְבָּר לַֽאֲגַם־ מַ֑יִם וְאֶ֥רֶץ
NAS: a wilderness into a pool of water
KJV: the wilderness into a standing water,
INT: changes A wilderness A pool of water land

Psalm 114:8
HEB: הַהֹפְכִ֣י הַצּ֣וּר אֲגַם־ מָ֑יִם חַ֝לָּמִ֗ישׁ
NAS: the rock into a pool of water,
KJV: the rock [into] a standing water,
INT: turned the rock A pool of water the flint

Isaiah 14:23
HEB: לְמוֹרַ֥שׁ קִפֹּ֖ד וְאַגְמֵי־ מָ֑יִם וְטֵֽאטֵאתִ֙יהָ֙
NAS: for the hedgehog and swamps of water,
KJV: for the bittern, and pools of water:
INT: A possession the hedgehog and swamps of water will sweep

Isaiah 35:7
HEB: וְהָיָ֤ה הַשָּׁרָב֙ לַאֲגַ֔ם וְצִמָּא֖וֹן לְמַבּ֣וּעֵי
NAS: will become a pool And the thirsty ground
KJV: And the parched ground shall become a pool, and the thirsty land
INT: will become the scorched A pool and the thirsty springs

Isaiah 41:18
HEB: אָשִׂ֤ים מִדְבָּר֙ לַאֲגַם־ מַ֔יִם וְאֶ֥רֶץ
NAS: the wilderness a pool of water
KJV: the wilderness a pool of water,
INT: will make the wilderness A pool of water land

Isaiah 42:15
HEB: נְהָרוֹת֙ לָֽאִיִּ֔ים וַאֲגַמִּ֖ים אוֹבִֽישׁ׃
NAS: into coastlands And dry up the ponds.
KJV: islands, and I will dry up the pools.
INT: the rivers coastlands the ponds and dry

Jeremiah 51:32
HEB: נִתְפָּ֔שׂוּ וְאֶת־ הָאֲגַמִּ֖ים שָׂרְפ֣וּ בָאֵ֑שׁ
NAS: And they have burned the marshes with fire,
KJV: are stopped, and the reeds they have burned
INT: the fords have been seized the marshes have burned fire

9 Occurrences

97
Top of Page
Top of Page