8027. shalash
Concordancia Strong
shalash: años, tres, tercera, hacer una tercera vez, dividir en tres partes.
Palabra Original: שָׁלַשׁ
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: shalash
Ortografía Fonética: (shaw-lash')
Definición: años, tres, tercera, hacer una tercera vez, dividir en tres partes.
RVR 1909 Número de Palabras: años (3), tres (3), tercera (2), dividirás (1).
Strong's Concordance
shalash: to do a third time, divide into three parts
Original Word: שָׁלַשׁ
Part of Speech: Verb
Transliteration: shalash
Phonetic Spelling: (shaw-lash')
Short Definition: old
Brown-Driver-Briggs
I. [שִׁלֵּשׁ] Pi`el denominative do a third time, devide into three parts, etc.; — Perfect2masculine singular וְשִׁלַּשְׁתָּ֫ Deuteronomy 19:3 divide land into three parts (so Imperfect וַיְשַׁלֵּשׁ אֶתהָֿעָם [for ᵑ0 וַיְשַׁלַּח] 2 Samuel 18:2 ᵐ5L Bu); 1 Samuel 20:19 stay three days (compare Dr); 1 Samuel 20:20 We Dr and others (compare ᵐ5) read ׳אֲשַׁלֵּשׁ בַּ (for ׳שְׁלשֶׁת הַ) = I will shoot on the third day with the arrows (HPS question); Imperfect3masculine plural וַיְשַׁלֵּ֑שׁוּ 1 Kings 18:34, and Imperative masculine plural שַׁלֵּ֑שׁוּ 1 Kings 18:34 do a third time.

Pu`al Participle מְשֻׁלָּשׁ three years old Genesis 15:9 + 1 Samuel 1:24 (read with ᵐ5 Th We etc. בְּפַר מְשֻׁלָּשׁ for בְּפָרִם שְׁלשָׁה), feminine מְשֻׁלֶּשֶׁת Genesis 15:9 (twice in verse); הַחוּט הַמְשֻׁלָּשׁ Ecclesiastes 4:12 the threefold cord; female plural מְשֻׁלָּשׁוֺת Ezekiel 42:6 three-storied chambers.

Strong's Exhaustive Concordance
do the third time, divide into, stay three days,

A primitive root perhaps originally to intensify, i.e. Treble; but apparently used only as denominative from shalowsh, to be (causatively, make) triplicate (by restoration, in portions, strands, days or years) -- do the third time, (divide into, stay) three (days, - fold, parts, years old).

see HEBREW shalowsh

Forms and Transliterations
הַֽמְשֻׁלָּ֔שׁ המשלש וְשִׁלַּשְׁתָּ֙ וַיְשַׁלֵּֽשׁוּ׃ וישלשו׃ ושלשת מְשֻׁלֶּ֔שֶׁת מְשֻׁלֶּ֖שֶׁת מְשֻׁלָּ֑שׁ מְשֻׁלָּשׁוֹת֙ משלש משלשות משלשת שַׁלֵּ֖שׁוּ שלשו ham·šul·lāš hamshulLash hamšullāš mə·šul·lā·šō·wṯ mə·šul·lāš mə·šul·le·šeṯ meshulLash meshullashOt meshulLeshet məšullāš məšullāšōwṯ məšullešeṯ šal·lê·šū šallêšū shalLeshu vayshalLeshu veshillashTa way·šal·lê·šū wayšallêšū wə·šil·laš·tā wəšillaštā
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 8027
9 Occurrences


ham·šul·lāš — 1 Occ.
mə·šul·lāš — 1 Occ.
mə·šul·lā·šō·wṯ — 1 Occ.
mə·šul·le·šeṯ — 2 Occ.
šal·lê·šū — 1 Occ.
way·šal·lê·šū — 1 Occ.
wə·šil·laš·tā — 2 Occ.

Genesis 15:9
HEB: לִי֙ עֶגְלָ֣ה מְשֻׁלֶּ֔שֶׁת וְעֵ֥ז מְשֻׁלֶּ֖שֶׁת
NAS: to him, Bring Me a three year
KJV: me an heifer of three years old, and a she goat
INT: Bring heifer A three female year

Genesis 15:9
HEB: מְשֻׁלֶּ֔שֶׁת וְעֵ֥ז מְשֻׁלֶּ֖שֶׁת וְאַ֣יִל מְשֻׁלָּ֑שׁ
NAS: Me a three year old
KJV: and a she goat of three years old, and a ram
INT: A three female year ram old

Genesis 15:9
HEB: מְשֻׁלֶּ֖שֶׁת וְאַ֣יִל מְשֻׁלָּ֑שׁ וְתֹ֖ר וְגוֹזָֽל׃
NAS: year old heifer,
KJV: and a ram of three years old, and a turtledove,
INT: year ram old turtledove young

Deuteronomy 19:3
HEB: לְךָ֮ הַדֶּרֶךְ֒ וְשִׁלַּשְׁתָּ֙ אֶת־ גְּב֣וּל
NAS: the roads for yourself, and divide into three parts the territory
KJV: giveth thee to inherit, into three parts, that every slayer
INT: shall prepare the roads and divide the territory of your land

1 Samuel 20:19
HEB: וְשִׁלַּשְׁתָּ֙ תֵּרֵ֣ד מְאֹ֔ד
NAS: When you have stayed for three days, you shall go down
KJV: And [when] thou hast stayed three days, [then] thou shalt go down
INT: have stayed shall go quickly

1 Kings 18:34
HEB: וַיִּשְׁנ֔וּ וַיֹּ֥אמֶר שַׁלֵּ֖שׁוּ וַיְשַׁלֵּֽשׁוּ׃
NAS: And he said, Do it a third time, and they did it a third time.
KJV: And he said, Do [it] the third time. And they did [it] the third time.
INT: A second said Do A third

1 Kings 18:34
HEB: וַיֹּ֥אמֶר שַׁלֵּ֖שׁוּ וַיְשַׁלֵּֽשׁוּ׃
NAS: Do it a third time, and they did it a third time.
KJV: Do [it] the third time. And they did [it] the third time.
INT: said Do A third

Ecclesiastes 4:12
HEB: נֶגְדּ֑וֹ וְהַחוּט֙ הַֽמְשֻׁלָּ֔שׁ לֹ֥א בִמְהֵרָ֖ה
NAS: him. A cord of three [strands] is not quickly
KJV: shall withstand him; and a threefold cord
INT: him A cord of three is not quickly

Ezekiel 42:6
HEB: כִּ֤י מְשֻׁלָּשׁוֹת֙ הֵ֔נָּה וְאֵ֤ין
NAS: For they [were] in three stories and had no
KJV: For they [were] in three [stories], but had not pillars
INT: for three in and had

9 Occurrences

8026
Top of Page
Top of Page