79. abaq
Concordancia Strong
abaq: luchaba, luchó, a bedust, luchar.
Palabra Original: אָבַק
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: abaq
Ortografía Fonética: (aw-bak')
Definición: luchaba, luchó, a bedust, luchar.
RVR 1909 Número de Palabras: luchaba (1), luchó (1).
Strong's Concordance
abaq: to wrestle
Original Word: אָבַק
Part of Speech: Verb
Transliteration: abaq
Phonetic Spelling: (aw-bak')
Short Definition: wrestled
Brown-Driver-Briggs
[אָבַק] verb denominative Niph`al wrestle (= get dusty, compare κόνις, κονίω, see also StrPirke Aboth, 1, 4 מִתְאַבֵּק בַּעֲפַר רַגְלֵיהֶם = sit at their feet; others, e.g. Di, compare חבק). וַיֵּאָבֵק עִם Genesis 32:25; Infinitive suffix בְּהֵאָֽבְקוֺ עִם Genesis 32:26.

אבר (compare Assyrian abâru, be firm, strong DlW).

Strong's Exhaustive Concordance
wrestle

A primitive root, probably to float away (as vapor), but used only as denominative from 'abaq; to bedust, i.e. Grapple -- wrestle.

see HEBREW 'abaq

Forms and Transliterations
בְּהֵֽאָבְק֖וֹ בהאבקו וַיֵּאָבֵ֥ק ויאבק bə·hê·’ā·ḇə·qōw bəhê’āḇəqōw beheaveKo vaiyeaVek way·yê·’ā·ḇêq wayyê’āḇêq
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 79
2 Occurrences


bə·hê·’ā·ḇə·qōw — 1 Occ.
way·yê·’ā·ḇêq — 1 Occ.

Genesis 32:24
HEB: יַעֲקֹ֖ב לְבַדּ֑וֹ וַיֵּאָבֵ֥ק אִישׁ֙ עִמּ֔וֹ
NAS: and a man wrestled with him until
KJV: was left alone; and there wrestled a man
INT: Jacob alone wrestled another with

Genesis 32:25
HEB: יֶ֣רֶךְ יַעֲקֹ֔ב בְּהֵֽאָבְק֖וֹ עִמּֽוֹ׃
NAS: was dislocated while he wrestled with him.
KJV: was out of joint, as he wrestled with him.
INT: thigh of Jacob's wrestled with

2 Occurrences

78
Top of Page
Top of Page