7811. sachah
Concordancia Strong
sachah: inundo, nadador, nadar, a nadar, para inundar.
Palabra Original: שָׂחָה
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: sachah
Ortografía Fonética: (saw-khaw')
Definición: inundo, nadador, nadar, a nadar, para inundar.
RVR 1909 Número de Palabras: inundo (1), nadador (1), nadar (1).
Strong's Concordance
sachah: to swim
Original Word: שָׂחָה
Part of Speech: Verb
Transliteration: sachah
Phonetic Spelling: (saw-khaw')
Short Definition: swim
Brown-Driver-Briggs
[שָׂחָה] verb swim (Late Hebrew סָחוּ swimming; Targum סְחָא, Syriac swim, bathe, also סָחְיָא, סַחְיָנָא, שָׂחְיָנָא swimmer; Aph`el wash); —

Qal Participle + Infinitive construct כַּאֲשֶׁר יְפָרֵשׂ הַשּׂחֶה לִשְׂחוֺת Isaiah 25:11.

Hiph`il Imperfect1singular אַשְׂחֶה Psalm 6:7 I make my bed swim (with my tears; another view below שִׂיחַQal 1).

Strong's Exhaustive Concordance
make to swim

A primitive root; to swim; causatively, to inundate -- (make to) swim.

Forms and Transliterations
אַשְׂחֶ֣ה אשחה הַשֹּׂחֶ֖ה השחה לִשְׂח֑וֹת לשחות ’aś·ḥeh ’aśḥeh asCheh haś·śō·ḥeh hassoCheh haśśōḥeh liś·ḥō·wṯ lisChot liśḥōwṯ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 7811
3 Occurrences


’aś·ḥeh — 1 Occ.
haś·śō·ḥeh — 1 Occ.
liś·ḥō·wṯ — 1 Occ.

Psalm 6:6
HEB: יָגַ֤עְתִּי ׀ בְּֽאַנְחָתִ֗י אַשְׂחֶ֣ה בְכָל־ לַ֭יְלָה
NAS: I make my bed swim, I dissolve
KJV: make I my bed to swim; I water
INT: I am weary my sighing swim Every night

Isaiah 25:11
HEB: כַּאֲשֶׁ֛ר יְפָרֵ֥שׂ הַשֹּׂחֶ֖ה לִשְׂח֑וֹת וְהִשְׁפִּיל֙
NAS: in the middle of it As a swimmer spreads
KJV: in the midst of them, as he that swimmeth spreadeth forth
INT: after spreads A swimmer swim will lay

Isaiah 25:11
HEB: יְפָרֵ֥שׂ הַשֹּׂחֶ֖ה לִשְׂח֑וֹת וְהִשְׁפִּיל֙ גַּֽאֲוָת֔וֹ
NAS: spreads out [his hands] to swim, But [the Lord] will lay low
KJV: spreadeth forth [his hands] to swim: and he shall bring down
INT: spreads A swimmer swim will lay his pride

3 Occurrences

7810
Top of Page
Top of Page