7717. sahed
Concordancia Strong
sahed: testimonio, el testigo.
Palabra Original: שָׂהֲדִי
Parte del Discurso: Sustantivo masculino
Transliteración: sahed
Ortografía Fonética: (saw-hade')
Definición: testimonio, el testigo.
RVR 1909 Número de Palabras: testimonio (1).
Strong's Concordance
sahed: a witness
Original Word: שָׂהֲדִי
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: sahed
Phonetic Spelling: (saw-hade')
Short Definition: advocate
Brown-Driver-Briggs
[שָׂהֵד] noun [masculine] witness (Aramaic loan-word = Hebrew עֵד; √ סְהַד ); — suffix שָֽׂהֲדִי Job 16:19 ("" עֵדִי). — שָֽׂהֲדוּתָא Genesis 31:47 see Biblical Aramaic Lexicon.

שׂהר (√ of following; compare Arabic new moon ( is make conspicuous, notorious); Ethiopic id.; ᵑ7 סִיהֲרָא, Syriac moon; Old Aramaic שהר moon-god Lzb373).

[שָֽׂהֲדוּ] noun feminine testimony (√ שְׂהַד = ᵑ7 סְהַד testify, Syriac , Arabic testify, compare Biblical Hebrew [שָׂהֵד] (once, as loan-word) KAramaic 86; Egyptian Aramaic plural שהדיאֹ witnesses Cooke404 S-CA. 15 + often); — emphatic שָֽׂהֲדוּתָא Genesis 31:47 ("" Biblical Hebrew עֵד).

Strong's Exhaustive Concordance
record

From an unused root meaning to testify; a witness -- record.

Forms and Transliterations
וְ֝שָׂהֲדִ֗י ושהדי vesahaDi wə·śā·hă·ḏî wəśāhăḏî
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 7717
1 Occurrence


wə·śā·hă·ḏî — 1 Occ.

Job 16:19
HEB: בַשָּׁמַ֣יִם עֵדִ֑י וְ֝שָׂהֲדִ֗י בַּמְּרוֹמִֽים׃
NAS: is in heaven, And my advocate is on high.
KJV: [is] in heaven, and my record [is] on high.
INT: heaven my witness and my advocate high

1 Occurrence

7716
Top of Page
Top of Page