6412. paliyt
Concordancia Strong
paliyt: escapado, escapados, escapase, escapado uno, fugitivo.
Palabra Original: פָּלִיט
Parte del Discurso: Sustantivo masculino
Transliteración: paliyt
Ortografía Fonética: (paw-leet')
Definición: escapado, escapados, escapase, escapado uno, fugitivo.
RVR 1909 Número de Palabras: escapado (3), escapados (2), escapase (2), escape (2), escaparen (1), escaparon (1), escapasen (1), escapasteis (1), fugitivos (1), huída (1), huído (1).
Strong's Concordance
paliyt: escaped
Original Word: פָּלִיט
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: paliyt
Phonetic Spelling: (paw-leet')
Short Definition: escaped
Brown-Driver-Briggs
מָּלִיט noun masculineAmos 9:1 escaped one, fugitive; — ׳פ absolute 2 Kings 9:15 +; plural construct מְּלִיטֵי Judges 12:4 +; suffix מְּלִיטָיו Obadiah 14, etc.; — Amos 9:1; 2 Kings 9:15; Genesis 14:13; Ezekiel 24:26,27; Ezekiel 33:21 ( + מִן local), Ezekiel 33:22; ׳שָׂרִיד וּפ Joshua 8:22; Jeremiah 42:17; וְשָׂרִיד ׳פ Jeremiah 44:14; Lamentations 2:22; with Genitive subject Judges 12:5 fugitives of Ephraim (strike out in Judges 12:4, see GFM), so with suffix Ezekiel 6:9; Ezekiel 7:16; Obadiah 14; with Genitive object, escaped of, i.e. from Isaiah 45:20, so מְּלִיטֵי חֶרֶב Jeremiah 44:28; Ezekiel 6:8.

[מָּלֵיט] noun masculine id.; — plural מְּלֵיטִם Numbers 21:29 (as appositive, or adjective), יִ֯ם Isaiah 66:19; מְּלֵטִים Jeremiah 44:14, + מִן from Jeremiah 50:28; Jeremiah 51:50.

Strong's Exhaustive Concordance
that have escaped fugitive

Or paleyt {paw-late'}; or palet {paw-late'}; from palat; a refugee -- (that have) escape(-d, -th), fugitive.

see HEBREW palat

Forms and Transliterations
הַפָּלִ֔יט הַפָּלִ֖יט הַפָּלִ֧יט הפליט וּפְלִיטֵ֨י וּפְלֵטִ֖ים וּפָלִ֔יט וּפָלִֽיט׃ ופלטים ופליט ופליט׃ ופליטי פְּ֠לֵיטִים פְּלִ֣יטֵיהֶ֔ם פְּלִ֥יטֵי פְּלִיטֵ֣י פְּלִיטֵ֤י פְּלִיטָ֑יו פְּלֵטִ֣ים פְּלֵטִֽים׃ פְּלֵיטִם֙ פְלִֽיטֵיכֶ֜ם פָּלִ֣יט פָּלִ֤יט פָּלִֽיט׃ פָלִיט֙ פלטים פלטים׃ פליט פליט׃ פליטי פליטיהם פליטיו פליטיכם פליטים פליטם faLit feliteiChem hap·pā·lîṭ happaLit happālîṭ pā·lîṭ p̄ā·lîṭ paLit pālîṭ p̄ālîṭ pə·lê·ṭim pə·lê·ṭîm pə·lî·ṭāw pə·lî·ṭê pə·lî·ṭê·hem p̄ə·lî·ṭê·ḵem peleiTim peleTim pəlêṭim pəlêṭîm peliTav pəlîṭāw pəlîṭê pəlîṭêhem peliTei peLiteiHem p̄əlîṭêḵem ū·p̄ā·lîṭ ū·p̄ə·lê·ṭîm ū·p̄ə·lî·ṭê ufaLit ufeleTim ufeliTei ūp̄ālîṭ ūp̄əlêṭîm ūp̄əlîṭê
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 6412
24 Occurrences


p̄ā·lîṭ — 1 Occ.
p̄ə·lî·ṭê·ḵem — 1 Occ.
hap·pā·lîṭ — 5 Occ.
pā·lîṭ — 3 Occ.
pə·lê·ṭim — 2 Occ.
pə·lê·ṭîm — 2 Occ.
pə·lî·ṭāw — 1 Occ.
pə·lî·ṭê — 4 Occ.
pə·lî·ṭê·hem — 1 Occ.
ū·p̄ā·lîṭ — 2 Occ.
ū·p̄ə·lê·ṭîm — 1 Occ.
ū·p̄ə·lî·ṭê — 1 Occ.

Genesis 14:13
HEB: וַיָּבֹא֙ הַפָּלִ֔יט וַיַּגֵּ֖ד לְאַבְרָ֣ם
NAS: Then a fugitive came and told
KJV: And there came one that had escaped, and told
INT: came A fugitive and told Abram

Numbers 21:29
HEB: נָתַ֨ן בָּנָ֤יו פְּלֵיטִם֙ וּבְנֹתָ֣יו בַּשְּׁבִ֔ית
NAS: his sons as fugitives, And his daughters
KJV: his sons that escaped, and his daughters,
INT: has given his sons fugitives and his daughters captive

Joshua 8:22
HEB: ל֖וֹ שָׂרִ֥יד וּפָלִֽיט׃
NAS: of those who survived or escaped.
KJV: none of them remain or escape.
INT: was left who escaped

Judges 12:4
HEB: כִּ֤י אָמְרוּ֙ פְּלִיטֵ֤י אֶפְרַ֙יִם֙ אַתֶּ֔ם
NAS: they said, You are fugitives of Ephraim,
KJV: Ye Gileadites [are] fugitives of Ephraim
INT: because said are fugitives of Ephraim O

Judges 12:5
HEB: כִּ֣י יֹאמְר֞וּ פְּלִיטֵ֤י אֶפְרַ֙יִם֙ אֶעֱבֹ֔רָה
NAS: when [any of] the fugitives of Ephraim
KJV: and it was [so], that when those Ephraimites which were escaped said,
INT: when said the fugitives of Ephraim cross

2 Kings 9:15
HEB: אַל־ יֵצֵ֤א פָלִיט֙ מִן־ הָעִ֔יר
NAS: [then] let no one escape [or] leave
KJV: go forth [nor] escape out of the city
INT: no forth one at the city

Isaiah 45:20
HEB: הִֽתְנַגְּשׁ֥וּ יַחְדָּ֖ו פְּלִיטֵ֣י הַגּוֹיִ֑ם לֹ֣א
NAS: together, you fugitives of the nations;
KJV: together, ye [that are] escaped of the nations:
INT: Draw together fugitives of the nations no

Isaiah 66:19
HEB: וְשִׁלַּחְתִּ֣י מֵהֶ֣ם ׀ פְּ֠לֵיטִים אֶֽל־ הַגּוֹיִ֞ם
NAS: among them and will send survivors from them to the nations:
KJV: among them, and I will send those that escape of them unto the nations,
INT: and will send like survivors about the nations

Jeremiah 42:17
HEB: לָהֶם֙ שָׂרִ֣יד וּפָלִ֔יט מִפְּנֵי֙ הָֽרָעָ֔ה
NAS: survivors or refugees from the calamity
KJV: and none of them shall remain or escape from
INT: will have survivors refugees their mind the evil

Jeremiah 44:14
HEB: וְלֹ֨א יִהְיֶ֜ה פָּלִ֤יט וְשָׂרִיד֙ לִשְׁאֵרִ֣ית
NAS: So there will be no refugees or survivors
KJV: to sojourn there, shall escape or remain,
INT: will be no become refugees survivors the remnant

Jeremiah 44:14
HEB: כִּ֥י אִם־ פְּלֵטִֽים׃ ס
NAS: will return except [a few] refugees.'
INT: for lo refugees

Jeremiah 44:28
HEB: וּפְלִיטֵ֨י חֶ֜רֶב יְשֻׁב֨וּן
NAS: Those who escape the sword will return
KJV: number that escape the sword
INT: who the sword will return

Jeremiah 50:28
HEB: ק֥וֹל נָסִ֛ים וּפְלֵטִ֖ים מֵאֶ֣רֶץ בָּבֶ֑ל
NAS: of fugitives and refugees from the land
INT: sound of fugitives and refugees the land of Babylon

Jeremiah 51:50
HEB: פְּלֵטִ֣ים מֵחֶ֔רֶב הִלְכ֖וּ
NAS: You who have escaped the sword,
INT: who the sword Depart

Lamentations 2:22
HEB: אַף־ יְהוָ֖ה פָּלִ֣יט וְשָׂרִ֑יד אֲשֶׁר־
NAS: And there was no one who escaped or survived
KJV: anger none escaped nor remained:
INT: anger of the LORD'S who survived whom

Ezekiel 6:8
HEB: בִּהְי֥וֹת לָכֶ֛ם פְּלִ֥יטֵי חֶ֖רֶב בַּגּוֹיִ֑ם
NAS: for you will have those who escaped the sword
KJV: Yet will I leave a remnant, that ye may have [some] that shall escape the sword
INT: will leave will have who the sword the nations

Ezekiel 6:9
HEB: וְזָכְר֨וּ פְלִֽיטֵיכֶ֜ם אוֹתִ֗י בַּגּוֹיִם֮
NAS: Then those of you who escape will remember
KJV: And they that escape of you shall remember
INT: will remember who the nations to which

Ezekiel 7:16
HEB: וּפָֽלְטוּ֙ פְּלִ֣יטֵיהֶ֔ם וְהָי֣וּ אֶל־
NAS: Even when their survivors escape,
KJV: But they that escape of them shall escape, and shall be on the mountains
INT: escape their survivors become on

Ezekiel 24:26
HEB: הַה֔וּא יָב֥וֹא הַפָּלִ֖יט אֵלֶ֑יךָ לְהַשְׁמָע֖וּת
NAS: that on that day he who escapes will come
KJV: [That] he that escapeth in that day
INT: he will come who to you information

Ezekiel 24:27
HEB: פִּ֙יךָ֙ אֶת־ הַפָּלִ֔יט וּתְדַבֵּ֕ר וְלֹ֥א
NAS: will be opened to him who escaped, and you will speak
KJV: be opened to him which is escaped, and thou shalt speak,
INT: will be opened your mouth who will speak no

Ezekiel 33:21
HEB: בָּא־ אֵלַ֨י הַפָּלִ֧יט מִירוּשָׁלִַ֛ם לֵאמֹ֖ר
NAS: month, the refugees from Jerusalem
KJV: [day] of the month, [that] one that had escaped out of Jerusalem
INT: came about the refugees Jerusalem saying

Ezekiel 33:22
HEB: לִפְנֵי֙ בּ֣וֹא הַפָּלִ֔יט וַיִּפְתַּ֣ח אֶת־
NAS: before the refugees came.
KJV: afore he that was escaped came;
INT: before came the refugees opened my mouth

Amos 9:1
HEB: יִמָּלֵ֥ט לָהֶ֖ם פָּלִֽיט׃
NAS: who will flee, Or a refugee who will escape.
KJV: of them shall not flee away, and he that escapeth of them shall not be delivered.
INT: not will escape A refugee

Obadiah 1:14
HEB: לְהַכְרִ֖ית אֶת־ פְּלִיטָ֑יו וְאַל־ תַּסְגֵּ֥ר
NAS: To cut down their fugitives; And do not imprison
KJV: to cut off those of his that did escape; neither shouldest thou have delivered up
INT: the fork to cut their fugitives not imprison

24 Occurrences

6411
Top of Page
Top of Page