Concordancia Hebreo de Strong: 6102. עָצֵל (atsel) -- perezoso, lento.

◄ 6102. atsel ►

Concordancia Strong

atsel: perezoso, lento.

Palabra Original: עָצֵל
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: atsel
Ortografía Fonética: (aw-tsale')
Definición: perezoso, lento.
RVR 1909 Número de Palabras: perezoso (14).

Strong's Concordance

atsel: sluggish, lazy

Original Word: עָצֵל
Part of Speech: Adjective
Transliteration: atsel
Phonetic Spelling: (aw-tsale')
Short Definition: sluggard

Brown-Driver-Briggs

עָצֵל₁₄ adjective sluggish, lazy; — always ׳י absolute; — ׳אִישׁעֿ Proverbs 24:30; elsewhere substantive sluggard Proverbs 6:6,9 10t. Prov + ׳הֶע Proverbs 10:26.

Strong's Exhaustive Concordance

slothful, sluggard

From atsal; indolent -- slothful, sluggard.

see HEBREW atsal

Forms and Transliterations

הֶ֝עָצֵ֗ל העצל וְ֝עָצֵ֗ל ועצל עָ֭צֵל עָצֵ֑ל עָצֵ֣ל עָצֵ֥ל ׀ עצל ‘ā·ṣêl ‘āṣêl aTzel he‘āṣêl he·‘ā·ṣêl heaTzel veaTzel wə‘āṣêl wə·‘ā·ṣêl

Links

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts

Englishman's Concordance

Strong's Hebrew 6102
14 Occurrences

‘ā·ṣêl — 12 Occ.
he·‘ā·ṣêl — 1 Occ.
wə·‘ā·ṣêl — 1 Occ.

Proverbs 6:6
HEB: נְמָלָ֥ה עָצֵ֑ל רְאֵ֖ה דְרָכֶ֣יהָ
NAS: to the ant, O sluggard, Observe
KJV: to the ant, thou sluggard; consider
INT: the ant sluggard Observe her ways

Proverbs 6:9
HEB: עַד־ מָתַ֖י עָצֵ֥ל ׀ תִּשְׁכָּ֑ב מָ֝תַ֗י
NAS: will you lie down, O sluggard? When
KJV: How long wilt thou sleep, O sluggard? when wilt thou arise
INT: long How slothful lie How

Proverbs 10:26
HEB: לָעֵינָ֑יִם כֵּ֥ן הֶ֝עָצֵ֗ל לְשֹׁלְחָֽיו׃
NAS: So is the lazy one to those who send
KJV: to the eyes, so [is] the sluggard to them that send
INT: to the eyes So is the lazy send

Proverbs 13:4
HEB: וָ֭אַיִן נַפְשׁ֣וֹ עָצֵ֑ל וְנֶ֖פֶשׁ חָרֻצִ֣ים
NAS: The soul of the sluggard craves
KJV: The soul of the sluggard desireth,
INT: and nothing the soul of the sluggard the soul of the diligent

Proverbs 15:19
HEB: דֶּ֣רֶךְ עָ֭צֵל כִּמְשֻׂ֣כַת חָ֑דֶק
NAS: The way of the lazy is as a hedge
KJV: The way of the slothful [man is] as an hedge
INT: the way of the lazy A hedge of thorns

Proverbs 19:24
HEB: טָ֘מַ֤ן עָצֵ֣ל יָ֭דוֹ בַּצַּלָּ֑חַת
NAS: The sluggard buries his hand
KJV: A slothful [man] hideth his hand
INT: buries the sluggard his hand the dish

Proverbs 20:4
HEB: מֵ֭חֹרֶף עָצֵ֣ל לֹא־ יַחֲרֹ֑שׁ
NAS: The sluggard does not plow after
KJV: The sluggard will not plow
INT: the autumn the sluggard does not plow

Proverbs 21:25
HEB: תַּאֲוַ֣ת עָצֵ֣ל תְּמִיתֶ֑נּוּ כִּֽי־
NAS: The desire of the sluggard puts him to death,
KJV: The desire of the slothful killeth
INT: the desire of the sluggard puts for

Proverbs 22:13
HEB: אָמַ֣ר עָ֭צֵל אֲרִ֣י בַח֑וּץ
NAS: The sluggard says, There is a lion
KJV: The slothful [man] saith,
INT: says the sluggard lion outside

Proverbs 24:30
HEB: שְׂדֵ֣ה אִישׁ־ עָצֵ֣ל עָבַ֑רְתִּי וְעַל־
NAS: by the field of the sluggard And by the vineyard
INT: the field of the sluggard passed and by

Proverbs 26:13
HEB: אָמַ֣ר עָ֭צֵל שַׁ֣חַל בַּדָּ֑רֶךְ
NAS: The sluggard says, There is a lion
KJV: The slothful [man] saith,
INT: says the sluggard lion the road

Proverbs 26:14
HEB: עַל־ צִירָ֑הּ וְ֝עָצֵ֗ל עַל־ מִטָּתֽוֹ׃
NAS: on its hinges, So [does] the sluggard on his bed.
KJV: upon his hinges, so [doth] the slothful upon his bed.
INT: on hinges So the sluggard on his bed

Proverbs 26:15
HEB: טָ֘מַ֤ן עָצֵ֣ל יָ֭דוֹ בַּצַּלָּ֑חַת
NAS: The sluggard buries his hand
KJV: The slothful hideth his hand
INT: buries the sluggard his hand the dish

Proverbs 26:16
HEB: חָכָ֣ם עָצֵ֣ל בְּעֵינָ֑יו מִ֝שִּׁבְעָ֗ה
NAS: The sluggard is wiser in his own eyes
KJV: The sluggard [is] wiser
INT: is wiser the sluggard eyes seven

14 Occurrences