5359. naqam
Concordancia Strong
naqam: venganza, hacer, vengadora.
Palabra Original: נָקָם
Parte del Discurso: Sustantivo masculino
Transliteración: naqam
Ortografía Fonética: (naw-kawm')
Definición: venganza, hacer, vengadora.
RVR 1909 Número de Palabras: venganza (11), hacer (1), vengadora (1), vengará (1).
Strong's Concordance
naqam: vengeance
Original Word: נָקָם
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: naqam
Phonetic Spelling: (naw-kawm')
Short Definition: vengeance
Brown-Driver-Briggs
נָקָם noun masculine vengeance; — ׳נ Deuteronomy 32:35 14t.; construct נְקַם Leviticus 26:25; Judges 16:28; —

1 taken by God, absolute Ezekiel 24:8; Psalm 58:11; בְּדִית ׳נ vengeance of the covenant Leviticus 26:25 (H); יוֺם נקם Isaiah 34:8; Isaiah 61:2; Isaiah 63:4; ׳בִּגְדֵי נ Isaiah 59:17; לִי נָקָם וְשִׁלֵּם Deuteronomy 32:35; ׳לקח נ Isaiah 47:3; יבוא ׳נ Isaiah 35:4; with accusative adversary ׳עשׂה נ Micah 5:14; with לְ of adversary ׳חשׁיב נ Deuteronomy 32:41,43.

2 Samson against Philistines, ׳נקם נ Judges 16:28.

3 enemies against Judah, absolute Ezekiel 25:12,15; individual enemy ׳יום נ Proverbs 6:34.

Strong's Exhaustive Concordance
avenged, quarrel, vengeance

From naqam; revenge -- + avenged, quarrel, vengeance.

see HEBREW naqam

Forms and Transliterations
וְנָקָם֙ ונקם נְקַם־ נָקָ֑ם נָקָ֔ם נָקָ֖ם נָקָ֣ם נָקָֽם׃ נָקָם֙ נקם נקם־ נקם׃ nā·qām naKam nāqām nə·qam- nekam nəqam- venaKam wə·nā·qām wənāqām
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 5359
17 Occurrences


nā·qām — 14 Occ.
nə·qam- — 2 Occ.
wə·nā·qām — 1 Occ.

Leviticus 26:25
HEB: חֶ֗רֶב נֹקֶ֙מֶת֙ נְקַם־ בְּרִ֔ית וְנֶאֱסַפְתֶּ֖ם
NAS: which will execute vengeance for the covenant;
KJV: upon you, that shall avenge the quarrel of [my] covenant:
INT: A sword will execute vengeance the covenant gather

Deuteronomy 32:35
HEB: לִ֤י נָקָם֙ וְשִׁלֵּ֔ם לְעֵ֖ת
NAS: Vengeance is Mine, and retribution,
KJV: To me [belongeth] vengeance, and recompence;
INT: Vengeance and retribution time

Deuteronomy 32:41
HEB: יָדִ֑י אָשִׁ֤יב נָקָם֙ לְצָרָ֔י וְלִמְשַׂנְאַ֖י
NAS: I will render vengeance on My adversaries,
KJV: I will render vengeance to mine enemies,
INT: and my hand will render vengeance my adversaries hate

Deuteronomy 32:43
HEB: עֲבָדָ֖יו יִקּ֑וֹם וְנָקָם֙ יָשִׁ֣יב לְצָרָ֔יו
NAS: And will render vengeance on His adversaries,
KJV: and will render vengeance to his adversaries,
INT: of his servants will avenge vengeance and will render his adversaries

Judges 16:28
HEB: הָאֱלֹהִ֔ים וְאִנָּקְמָ֧ה נְקַם־ אַחַ֛ת מִשְּׁתֵ֥י
INT: God be avenged avenged once my two

Psalm 58:10
HEB: כִּי־ חָזָ֣ה נָקָ֑ם פְּעָמָ֥יו יִ֝רְחַ֗ץ
NAS: he sees the vengeance; He will wash
KJV: when he seeth the vengeance: he shall wash
INT: when sees the vengeance his feet will wash

Proverbs 6:34
HEB: יַ֝חְמ֗וֹל בְּי֣וֹם נָקָֽם׃
NAS: in the day of vengeance.
KJV: in the day of vengeance.
INT: spare the day of vengeance

Isaiah 34:8
HEB: כִּ֛י י֥וֹם נָקָ֖ם לַֽיהוָ֑ה שְׁנַ֥ת
NAS: has a day of vengeance, A year
KJV: of the LORD'S vengeance, [and] the year
INT: has a day of vengeance the LORD A year

Isaiah 35:4
HEB: הִנֵּ֤ה אֱלֹֽהֵיכֶם֙ נָקָ֣ם יָב֔וֹא גְּמ֣וּל
NAS: will come [with] vengeance; The recompense
KJV: will come [with] vengeance, [even] God
INT: Behold your God vengeance will come the recompense

Isaiah 47:3
HEB: תֵּרָאֶ֖ה חֶרְפָּתֵ֑ךְ נָקָ֣ם אֶקָּ֔ח וְלֹ֥א
NAS: I will take vengeance and will not spare
KJV: I will take vengeance, and I will not meet
INT: will be exposed your shame vengeance will take and will not

Isaiah 59:17
HEB: וַיִּלְבַּ֞שׁ בִּגְדֵ֤י נָקָם֙ תִּלְבֹּ֔שֶׁת וַיַּ֥עַט
NAS: on garments of vengeance for clothing
KJV: the garments of vengeance [for] clothing,
INT: put garments of vengeance clothing and wrapped

Isaiah 61:2
HEB: לַֽיהוָ֔ה וְי֥וֹם נָקָ֖ם לֵאלֹהֵ֑ינוּ לְנַחֵ֖ם
NAS: And the day of vengeance of our God;
KJV: and the day of vengeance of our God;
INT: of the LORD and the day of vengeance of our God to comfort

Isaiah 63:4
HEB: כִּ֛י י֥וֹם נָקָ֖ם בְּלִבִּ֑י וּשְׁנַ֥ת
NAS: For the day of vengeance was in My heart,
KJV: For the day of vengeance [is] in mine heart,
INT: For the day of vengeance my heart and my year

Ezekiel 24:8
HEB: חֵמָה֙ לִנְקֹ֣ם נָקָ֔ם נָתַ֥תִּי אֶת־
NAS: up to take vengeance, I have put
KJV: to take vengeance; I have set
INT: wrath to take vengeance have put her blood

Ezekiel 25:12
HEB: אֱד֛וֹם בִּנְקֹ֥ם נָקָ֖ם לְבֵ֣ית יְהוּדָ֑ה
NAS: by taking vengeance, and has incurred
KJV: by taking vengeance, and hath greatly
INT: Edom taking vengeance the house of Judah

Ezekiel 25:15
HEB: בִּנְקָמָ֑ה וַיִּנָּקְמ֤וּ נָקָם֙ בִּשְׁאָ֣ט בְּנֶ֔פֶשׁ
NAS: and have taken vengeance with scorn
KJV: and have taken vengeance with a despiteful
INT: revenge taken vengeance scorn of soul

Micah 5:15
HEB: בְּאַ֧ף וּבְחֵמָ֛ה נָקָ֖ם אֶת־ הַגּוֹיִ֑ם
NAS: And I will execute vengeance in anger
KJV: And I will execute vengeance in anger
INT: anger and wrath vengeance the nations which

17 Occurrences

5358
Top of Page
Top of Page