Concordancia Hebreo de Strong: 5000. נָאוֶה (naveh) -- hermosa, conviene, codiciable, adecuado, hermoso.

◄ 5000. naveh ►

Concordancia Strong

naveh: hermosa, conviene, codiciable, adecuado, hermoso.

Palabra Original: נָאוֶה
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: naveh
Ortografía Fonética: (naw-veh')
Definición: hermosa, conviene, codiciable, adecuado, hermoso.
RVR 1909 Número de Palabras: hermosa (3), conviene (2), codiciable (1), comparé (1), desear (1), hermoso (1).

Strong's Concordance

naveh: comely, seemly

Original Word: נָאוֶה
Part of Speech: Adjective
Transliteration: naveh
Phonetic Spelling: (naw-veh')
Short Definition: lovely

Brown-Driver-Briggs

נָאוֶה adjective comely, seemly; — ׳נ masculine Songs 2:14 3t.; feminine נָאוָה Psalm 33:1 4t., נָוָה Jeremiah 6:2; —

1 comely, beautiful, of woman Songs 1:5; Songs 6:4 ("" יָפָה) of face Songs 2:14 (מַרְאֶה) so נָוָה Jeremiah 6:2 (figurative of Jerusalem; "" מְעֻנָּגָה); of mouth Songs 4:3 ("" שְׂפָתוֺת).

2 seemly, of praise תְּהִלָּה Psalm 33:1; Psalm 147:1; subject שְׂפַתיֶֿתֶר Proverbs 17:7 (compare Songs 4:3); תַּעֲנוּג Cant 19:10; כָּבוֺד Cant 26:1. So also Psalm 93:5 Masora (anomalous feminine) see [נאה] above

נְאוֺת see II. [ נָוָה] below II. נוה.

נאם √ of following; compare groan, sigh; perhaps also Late Hebrew נוּם speak).

Strong's Exhaustive Concordance

becometh, comely, seemly

From na'ah or naveh; suitable, or beautiful -- becometh, comely, seemly.

see HEBREW na'ah

see HEBREW naveh

Forms and Transliterations

הַנָּוָה֙ הנוה וְֽנָאוָ֔ה ונאוה נָאוֶ֑ה נָאוֶ֖ה נָאוֶ֣ה נָאוֶֽה׃ נָאוָ֖ה נָאוָ֣ה נָאוָ֥ה נאוה נאוה׃ han·nā·wāh hannaVah hannāwāh nā·wāh nā·weh naVah naVeh nāwāh nāweh venaVah wə·nā·wāh wənāwāh

Links

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts

Englishman's Concordance

Strong's Hebrew 5000
10 Occurrences

han·nā·wāh — 1 Occ.
nā·wāh — 4 Occ.
nā·weh — 4 Occ.
wə·nā·wāh — 1 Occ.

Psalm 33:1
HEB: בַּֽיהוָ֑ה לַ֝יְשָׁרִ֗ים נָאוָ֥ה תְהִלָּֽה׃
NAS: Praise is becoming to the upright.
KJV: [for] praise is comely for the upright.
INT: the LORD to the upright is becoming Praise

Psalm 147:1
HEB: כִּֽי־ נָ֝עִים נָאוָ֥ה תְהִלָּֽה׃
NAS: [and] praise is becoming.
KJV: [and] praise is comely.
INT: for is pleasant is becoming praise

Proverbs 17:7
HEB: לֹא־ נָאוָ֣ה לְנָבָ֣ל שְׂפַת־
NAS: speech is not fitting for a fool,
KJV: speech becometh not a fool:
INT: is not fitting A fool speech

Proverbs 19:10
HEB: לֹֽא־ נָאוֶ֣ה לִכְסִ֣יל תַּעֲנ֑וּג
NAS: Luxury is not fitting for a fool; Much
KJV: Delight is not seemly for a fool;
INT: is not fitting A fool Luxury

Proverbs 26:1
HEB: כֵּ֤ן לֹא־ נָאוֶ֖ה לִכְסִ֣יל כָּבֽוֹד׃
NAS: So honor is not fitting for a fool.
KJV: so honour is not seemly for a fool.
INT: So is not fitting A fool honor

Songs 1:5
HEB: שְׁחוֹרָ֤ה אֲנִי֙ וְֽנָאוָ֔ה בְּנ֖וֹת יְרוּשָׁלִָ֑ם
NAS: I am black but lovely, O daughters
KJV: I [am] black, but comely, O ye daughters
INT: I am black I lovely daughters of Jerusalem

Songs 2:14
HEB: עָרֵ֖ב וּמַרְאֵ֥יךְ נָאוֶֽה׃ ס
NAS: is sweet, And your form is lovely.
KJV: and thy countenance [is] comely.
INT: is sweet and your form is lovely

Songs 4:3
HEB: שִׂפְתֹתַ֔יִךְ וּמִדְבָּרֵ֖יךְ נָאוֶ֑ה כְּפֶ֤לַח הָֽרִמּוֹן֙
NAS: And your mouth is lovely. Your temples
KJV: and thy speech [is] comely: thy temples
INT: your lips and your mouth is lovely A slice of a pomegranate

Songs 6:4
HEB: רַעְיָתִי֙ כְּתִרְצָ֔ה נָאוָ֖ה כִּירוּשָׁלִָ֑ם אֲיֻמָּ֖ה
NAS: my darling, As lovely as Jerusalem,
KJV: as Tirzah, comely as Jerusalem,
INT: my darling Tirzah lovely Jerusalem awesome

Jeremiah 6:2
HEB: הַנָּוָה֙ וְהַמְּעֻנָּגָ֔ה דָּמִ֖יתִי
NAS: The comely and dainty
INT: the comely and dainty compare

10 Occurrences