4392. male
Concordancia Strong
male: llena, llenos, llenas, completo, relleno, plenitud, completamente.
Palabra Original: מָלֵא
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: male
Ortografía Fonética: (maw-lay')
Definición: llena, llenos, llenas, completo, relleno, plenitud, completamente.
RVR 1909 Número de Palabras: llena (18), llenos (14), llenas (8), lleno (8), justo (2), cabal (1), he (1), ponlo (1), preñada (1), vehemente (1).
Strong's Concordance
male: full
Original Word: מָלֵא
Part of Speech: Adjective
Transliteration: male
Phonetic Spelling: (maw-lay')
Short Definition: full
Brown-Driver-Briggs
מָלֵא adjective full; — ׳מ Genesis 23:9 15t.; construct מְלֵא Jeremiah 6:11; feminine מְלֵאָה Numbers 7:14 20t.; construct מְלֵאֲתִי Isaiah 1:21 compare Ges§ 90. 3 a.; plural מְלֵאִים Numbers 7:13 18t.; feminine מְלֵאוֺת (אֹת-) Genesis 41:7 4t.; — full, absolute of ears of corn Genesis 41:7,22; of value, price, Genesis 23:9; 1 Chronicles 21:22,24; of wind (= strong) Jeremiah 4:12 followed by accusative of material, bowls of fine flour (סֹלֶת) Numbers 7:13,19,25,31,37,43,49,55,61,67,73,79; spoons of incense Numbers 7:14; Numbers 7:20; Numbers 7:26; Numbers 7:32; Numbers 7:38; Numbers 7:44; Numbers 7:50; Numbers 7:56; Numbers 7:62; Numbers 7:68; Numbers 7:74; Numbers 7:80; Numbers 7:86; bowls of wine Jeremiah 35:5, compare figurative Psalm 75:9; houses, of contents Deuteronomy 6:11; Nehemiah 9:25 compare Proverbs 17:1; cage, of birds Jeremiah 5:27 (in simile, see below); cart, of sheaves Amos 2:13 (in simile) 1 Chronicles 11:13; 2 Kings 7:15; Ezekiel 1:18; Ezekiel 10:12; Ezekiel 17:3; Ezekiel 36:38; Ezekiel 37:1; as predicate, of storehouses Psalm 144:13; compare figurative of Naomi Ruth 1:21; of sea Ecclesiastes 1:7; with article, of full vessel 2 Kings 4:4; מְלֵאָה pregnant woman Ecclesiastes 11:5; figurative full of blessing Deuteronomy 33:23; wisdom Deuteronomy 34:9; justice Isaiah 1:21; commotion Isaiah 22:2; fury Isaiah 51:20; lies, etc. Nahum 3:1; wisdom Ezekiel 28:12 (strike out A B Co); only twice in construct before that with which a thing is filled Isaiah 1:21 מִשְׁמָּט ׳מ; Jeremiah 6:11 מְלֵא יָמִים (as substantive); as substantive in Genitive (Ges§ 128n) Psalm 73:10 מֵי מָלֵא; as adverb = fully Nahum 1:10; Jeremiah 12:6 (loudly, compare Jeremiah 4:5).

Strong's Exhaustive Concordance
fullness, fully

From male'; full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully -- X she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth.

see HEBREW male'

Forms and Transliterations
הַמְּלֵאָ֑ה המלאה וְהַמְּלֵא֑וֹת וְהַמָּלֵ֖א וּמָלֵ֖א והמלא והמלאות ומלא מְלֵֽאִים־ מְלֵא֖וֹת מְלֵאִ֗ים מְלֵאִ֣ים מְלֵאִ֤ים מְלֵאִ֥ים מְלֵאִים֮ מְלֵאָ֣ה מְלֵאָ֤ה מְלֵאָ֥ה מְלֵאֹ֣ת מְלֵאֹ֥ת מָ֝לֵ֗א מָ֣לֵא מָ֥לֵא מָלֵ֑א מָלֵ֙אתִי֙ מָלֵ֛א מָלֵ֜א מָלֵ֥א מָלֵא֙ מלא מלאה מלאות מלאים מלאים־ מלאת מלאתי ham·mə·lê·’āh hamməlê’āh hammeleAh mā·lê mā·lê·ṯî maLe mālê maLeti mālêṯî mə·lê·’āh mə·lê·’îm mə·lê·’îm- mə·lê·’ō·wṯ mə·lê·’ōṯ məlê’āh məlê’îm məlê’îm- məlê’ōṯ məlê’ōwṯ meleAh meleIm meleOt ū·mā·lê umaLe ūmālê vehammaLe vehammeleot wə·ham·mā·lê wə·ham·mə·lê·’ō·wṯ wəhammālê wəhamməlê’ōwṯ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 4392
55 Occurrences


ham·mə·lê·’āh — 1 Occ.
mā·lê — 13 Occ.
mā·lê·ṯî — 1 Occ.
mə·lê·’āh — 15 Occ.
mə·lê·’îm — 18 Occ.
mə·lê·’ōṯ — 4 Occ.
ū·mā·lê — 1 Occ.
wə·ham·mā·lê — 1 Occ.
wə·ham·mə·lê·’ō·wṯ — 1 Occ.

Genesis 23:9
HEB: שָׂדֵ֑הוּ בְּכֶ֨סֶף מָלֵ֜א יִתְּנֶ֥נָּה לִ֛י
NAS: of his field; for the full price
KJV: money as it is worth he shall give it
INT: of his field price the full give your presence

Genesis 41:7
HEB: הַֽשִּׁבֳּלִ֔ים הַבְּרִיא֖וֹת וְהַמְּלֵא֑וֹת וַיִּיקַ֥ץ פַּרְעֹ֖ה
NAS: plump and full ears.
KJV: rank and full ears.
INT: ears plump and full awoke Pharaoh

Genesis 41:22
HEB: בְּקָנֶ֥ה אֶחָ֖ד מְלֵאֹ֥ת וְטֹבֽוֹת׃
NAS: seven ears, full and good, came
KJV: in one stalk, full and good:
INT: stalk A single full and good

Numbers 7:13
HEB: הַקֹּ֑דֶשׁ שְׁנֵיהֶ֣ם ׀ מְלֵאִ֗ים סֹ֛לֶת בְּלוּלָ֥ה
NAS: both of them full of fine flour
KJV: both of them [were] full of fine flour
INT: of the sanctuary both full of fine mixed

Numbers 7:14
HEB: עֲשָׂרָ֥ה זָהָ֖ב מְלֵאָ֥ה קְטֹֽרֶת׃
NAS: pan of ten [shekels], full of incense;
KJV: [shekels] of gold, full of incense:
INT: of ten gold full of incense

Numbers 7:19
HEB: הַקֹּ֑דֶשׁ שְׁנֵיהֶ֣ם ׀ מְלֵאִ֗ים סֹ֛לֶת בְּלוּלָ֥ה
NAS: both of them full of fine flour
KJV: both of them full of fine flour
INT: of the sanctuary both full of fine mixed

Numbers 7:20
HEB: עֲשָׂרָ֥ה זָהָ֖ב מְלֵאָ֥ה קְטֹֽרֶת׃
NAS: pan of ten [shekels], full of incense;
KJV: of ten [shekels], full of incense:
INT: of ten gold full of incense

Numbers 7:25
HEB: הַקֹּ֑דֶשׁ שְׁנֵיהֶ֣ם ׀ מְלֵאִ֗ים סֹ֛לֶת בְּלוּלָ֥ה
NAS: both of them full of fine flour
KJV: both of them full of fine flour
INT: of the sanctuary both full of fine mixed

Numbers 7:26
HEB: עֲשָׂרָ֥ה זָהָ֖ב מְלֵאָ֥ה קְטֹֽרֶת׃
NAS: pan of ten [shekels], full of incense;
KJV: of ten [shekels], full of incense:
INT: of ten gold full of incense

Numbers 7:31
HEB: הַקֹּ֑דֶשׁ שְׁנֵיהֶ֣ם ׀ מְלֵאִ֗ים סֹ֛לֶת בְּלוּלָ֥ה
NAS: both of them full of fine flour
KJV: both of them full of fine flour
INT: of the sanctuary both full of fine mixed

Numbers 7:32
HEB: עֲשָׂרָ֥ה זָהָ֖ב מְלֵאָ֥ה קְטֹֽרֶת
NAS: pan of ten [shekels], full of incense;
KJV: of ten [shekels], full of incense:
INT: of ten gold full of incense

Numbers 7:37
HEB: הַקֹּ֑דֶשׁ שְׁנֵיהֶ֣ם ׀ מְלֵאִ֗ים סֹ֛לֶת בְּלוּלָ֥ה
NAS: both of them full of fine flour
KJV: both of them full of fine flour
INT: of the sanctuary both full of fine mixed

Numbers 7:38
HEB: עֲשָׂרָ֥ה זָהָ֖ב מְלֵאָ֥ה קְטֹֽרֶת׃
NAS: pan of ten [shekels], full of incense;
KJV: of ten [shekels], full of incense:
INT: of ten gold full of incense

Numbers 7:43
HEB: הַקֹּ֑דֶשׁ שְׁנֵיהֶ֣ם ׀ מְלֵאִ֗ים סֹ֛לֶת בְּלוּלָ֥ה
NAS: both of them full of fine flour
KJV: both of them full of fine flour
INT: of the sanctuary both full of fine mixed

Numbers 7:44
HEB: עֲשָׂרָ֥ה זָהָ֖ב מְלֵאָ֥ה קְטֹֽרֶת׃
NAS: pan of ten [shekels], full of incense;
KJV: of ten [shekels], full of incense:
INT: of ten gold full of incense

Numbers 7:49
HEB: הַקֹּ֑דֶשׁ שְׁנֵיהֶ֣ם ׀ מְלֵאִ֗ים סֹ֛לֶת בְּלוּלָ֥ה
NAS: both of them full of fine flour
KJV: both of them full of fine flour
INT: of the sanctuary both full of fine mixed

Numbers 7:50
HEB: עֲשָׂרָ֥ה זָהָ֖ב מְלֵאָ֥ה קְטֹֽרֶת׃
NAS: pan of ten [shekels], full of incense;
KJV: of ten [shekels], full of incense:
INT: of ten gold full of incense

Numbers 7:55
HEB: הַקֹּ֑דֶשׁ שְׁנֵיהֶ֣ם ׀ מְלֵאִ֗ים סֹ֛לֶת בְּלוּלָ֥ה
NAS: both of them full of fine flour
KJV: both of them full of fine flour
INT: of the sanctuary both full of fine mixed

Numbers 7:56
HEB: עֲשָׂרָ֥ה זָהָ֖ב מְלֵאָ֥ה קְטֹֽרֶת׃
NAS: pan of ten [shekels], full of incense;
KJV: of ten [shekels], full of incense:
INT: of ten gold full of incense

Numbers 7:61
HEB: הַקֹּ֑דֶשׁ שְׁנֵיהֶ֣ם ׀ מְלֵאִ֗ים סֹ֛לֶת בְּלוּלָ֥ה
NAS: both of them full of fine flour
KJV: both of them full of fine flour
INT: of the sanctuary both full of fine mixed

Numbers 7:62
HEB: עֲשָׂרָ֥ה זָהָ֖ב מְלֵאָ֥ה קְטֹֽרֶת׃
NAS: pan of ten [shekels], full of incense;
KJV: of ten [shekels], full of incense:
INT: of ten gold full of incense

Numbers 7:67
HEB: הַקֹּ֑דֶשׁ שְׁנֵיהֶ֣ם ׀ מְלֵאִ֗ים סֹ֛לֶת בְּלוּלָ֥ה
NAS: both of them full of fine flour
KJV: both of them full of fine flour
INT: of the sanctuary both full of fine mixed

Numbers 7:68
HEB: עֲשָׂרָ֥ה זָהָ֖ב מְלֵאָ֥ה קְטֹֽרֶת
NAS: pan of ten [shekels], full of incense;
KJV: of ten [shekels], full of incense:
INT: of ten gold full of incense

Numbers 7:73
HEB: הַקֹּ֑דֶשׁ שְׁנֵיהֶ֣ם ׀ מְלֵאִ֗ים סֹ֛לֶת בְּלוּלָ֥ה
NAS: both of them full of fine flour
KJV: both of them full of fine flour
INT: of the sanctuary both full of fine mixed

Numbers 7:74
HEB: עֲשָׂרָ֥ה זָהָ֖ב מְלֵאָ֥ה קְטֹֽרֶת׃
NAS: pan of ten [shekels], full of incense;
KJV: of ten [shekels], full of incense:
INT: of ten gold full of incense

55 Occurrences

4391
Top of Page
Top of Page