4223. mecha
Concordancia Strong
mecha: hirió, colgado, de huelga en pedazos, para detener, empalar.
Palabra Original: מְחָא
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: mecha
Ortografía Fonética: (mekh-aw')
Definición: hirió, colgado, de huelga en pedazos, para detener, empalar.
RVR 1909 Número de Palabras: hirió (2), colgado (1).
Strong's Concordance
mecha: to smite
Original Word: מְחָא
Part of Speech: Verb
Transliteration: mecha
Phonetic Spelling: (mekh-aw')
Short Definition: struck
Brown-Driver-Briggs
[מְחָא] verb smite (see Biblical Hebrew II. מָחָה); —

Pe`al Perfect3feminine singular מְחַת, ל of thing, Daniel 2:34,35 (+ עַל).

Pa`el Imperfect3masculine singular ימַחֵא בִידֵהּ Daniel 4:32, i.e. hinder him (compare Ecclesiastes 8:4 ᵑ7; DAramaic Dialektproben. p. 5; Talmud: LevyNHWB under the word ).

Hithpa. Imperfect3masculine singular יִתְמְחֵא Ezra 6:11 let him be smitten (nailed) עֲלֹ֑הִי.

[מַחְלְקָה] see חלק.

Strong's Exhaustive Concordance
hang, smite, stay

(Aramaic) corresponding to macha'; to strike in pieces; also to arrest; specifically to impale -- hang, smite, stay.

see HEBREW macha'

Forms and Transliterations
וּמְחָ֤ת ומחת יְמַחֵ֣א יִתְמְחֵ֣א ימחא יתמחא מְחָ֣ת מחת mə·ḥāṯ meChat məḥāṯ ū·mə·ḥāṯ umeChat ūməḥāṯ yə·ma·ḥê yemaChe yəmaḥê yiṯ·mə·ḥê yitmeChe yiṯməḥê
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 4223
4 Occurrences


mə·ḥāṯ — 1 Occ.
ū·mə·ḥāṯ — 1 Occ.
yə·ma·ḥê — 1 Occ.
yiṯ·mə·ḥê — 1 Occ.

Ezra 6:11
HEB: בַּיְתֵ֔הּ וּזְקִ֖יף יִתְמְחֵ֣א עֲלֹ֑הִי וּבַיְתֵ֛הּ
KJV: and being set up, let him be hanged thereon;
INT: his house up him be hanged account and his house

Daniel 2:34
HEB: לָ֣א בִידַ֔יִן וּמְחָ֤ת לְצַלְמָא֙ עַל־
NAS: hands, and it struck the statue
KJV: hands, which smote the image
INT: without hands struck the statue upon

Daniel 2:35
HEB: וְאַבְנָ֣א ׀ דִּֽי־ מְחָ֣ת לְצַלְמָ֗א הֲוָ֛ת
NAS: But the stone that struck the statue
KJV: for them: and the stone that smote the image
INT: the stone that struck the statue became

Daniel 4:35
HEB: אִיתַי֙ דִּֽי־ יְמַחֵ֣א בִידֵ֔הּ וְיֵ֥אמַר
NAS: And no one can ward off His hand
KJV: and none can stay his hand, or say
INT: can can ward his hand say

4 Occurrences

4222
Top of Page
Top of Page