2956. tarad
Concordancia Strong
tarad: continua, para perseguir, persecución, ser continuo.
Palabra Original: טָרַד
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: tarad
Ortografía Fonética: (taw-rad')
Definición: continua, para perseguir, persecución, ser continuo.
RVR 1909 Número de Palabras: continua (2).
Strong's Concordance
tarad: to pursue, chase, be continuous
Original Word: טָרַד
Part of Speech: Verb
Transliteration: tarad
Phonetic Spelling: (taw-rad')
Short Definition: constant
Brown-Driver-Briggs
[טָרַד] verb pursue, chase, be continuous (Arabic pursue; II. prolong one's voice; VIII. continue uninterruptedly: Assyrian ‰arâdu, drive away COTGloss, so Aramaic , טְרַד) — only

Qal Participle active וְדֶלֶף טֹרֵד Proverbs 19:13 a continuous dripping, dropping, i.e. one in which one drop pursues another; so טוֺרֵד ׳ד Proverbs 27:15; in both simile of a contentious woman.

[טְרַד] verb chase away (see Biblical Hebrew); —

Pe`al Participle active plural מָֽרְדִין, ל accusative of person + מִן person Daniel 4:22; Daniel 4:29.

Pe`il Perfect3masculine singular טְרִיד (WCG 224), subject person + מִן Daniel 4:30; Daniel 5:21.

Strong's Exhaustive Concordance
continual

A primitive root; to drive on; figuratively, to follow close -- continual.

Forms and Transliterations
ט֭וֹרֵד טֹ֝רֵ֗ד טורד טרד ṭō·rêḏ ṭō·w·rêḏ toRed ṭōrêḏ ṭōwrêḏ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 2956
2 Occurrences


ṭō·rêḏ — 2 Occ.

Proverbs 19:13
HEB: כְּסִ֑יל וְדֶ֥לֶף טֹ֝רֵ֗ד מִדְיְנֵ֥י אִשָּֽׁה׃
NAS: of a wife are a constant dripping.
KJV: of a wife [are] a continual dropping.
INT: A foolish dripping constant and the contentions of a wife

Proverbs 27:15
HEB: דֶּ֣לֶף ט֭וֹרֵד בְּי֣וֹם סַגְרִ֑יר
NAS: A constant dripping on a day
KJV: A continual dropping in a very rainy
INT: dripping A constant A day of steady

2 Occurrences

2955
Top of Page
Top of Page