8552. tamam
Brown-Driver-Briggs
[תָּמַם], תַּם verb be complete, finished (Arabic id., Phoenician תם, Syriac derived species and derivatives; compare Late Hebrew = Biblical Hebrew (rare), Aramaic תְּמִימָא, perfect); —

Qal Perfect3masculine singular תַּם Genesis 47:18 3t. (+ Qr מֵאֵשׁ֯ תַּם Jeremiah 6:29); 3plural תַּמּוּ Deuteronomy 2:16 +; תָּ֑מּוּ 2 Kings 7:13; 1plural תַּמְנוּ (Ges§ 67dd) Numbers 17:28; Psalm 64:7; תָּ֑מְנוּ Jeremiah 44:18; (Lamentations 3:22 read תַּמּוּ ᵑ7 ᵑ6 Ew Löhr Bu); Imperfect3masculine singular יִתֹּם (Ges§ 67g) Genesis 47:15; Ezekiel 47:12; 3feminine singular תִתֻּם Ezekiel 24:11 (Ges§ 67q; strike out Co), תִּתֹּם Genesis 47:18; 1 Kings 7:22; 1singular אֵיתָ֑ם Psalm 19:14; 3masculine plural יִתַּ֫מּוּ Numbers 14:35 +, וַיִּתְּמוּ Deuteronomy 34:8; Infinitive construct תֹּם Leviticus 25:29 10t.; תָּםֿ Isaiah 18:5; suffix תֻּתִּי Jeremiah 27:8 7t. suffix; —

1 be finished, completed; the writing of words Deuteronomy 31:24,30 (see Dr.; J), Job 31:40; building of temple 1 Kings 6:22, compare 1 Kings 7:22; fulfilled, ׳י's command (by obedience) Joshua 4:10 (E); as auxil. + finite verb = completely, wholly, entirely, תַּמּוּ נִבְתָ֑וּ Joshua 3:16 (E) were wholly cut off; סָפוּ תַמּוּ Psalm 73:19 entirely consumed; followed by ל infinitive: תַּמּוּ לעבור were finished in regard to, etc., i.e. were entirely passed over Joshua 3:17; Joshua 4:1,11 (JE) 2 Samuel 15:24; לחמּול Joshua 5:8 (E) entirely circumcised, Numbers 17:28.

2 be finished, come to an end, cease: the year, Genesis 47:18 (J), Leviticus 25:29 (P), Jeremiah 1:3; the years of ׳י have no end Psalm 102:28; days of weeping Deuteronomy 34:8 (P), compare Lamentations 4:22; also Isaiah 18:5; Lamentations 3:22.

3 be complete, of number, 1 Samuel 16:11.

4 be consumed, exhausted, spent: silver Genesis 47:15,18 (J); strength Leviticus 26:20 (H); lead Jeremiah 6:29 (Qr); bread Jeremiah 37:21; fruit Ezekiel 47:12; rust Ezekiel 24:11.

5 be finished, consumed, destroyed: people Numbers 14:33 (J), Numbers 14:35; Numbers 17:28 (P; "" מות). Numbers 32:13 (J), Joshua 8:24; Joshua 10:20 (JE), Deuteronomy 2:14,15,16; Joshua 5:6 (D), 1 Kings 14:10; 2 Kings 7:13; Isaiah 16:4; Jeremiah 14:15; Jeremiah 24:10; Jeremiah 27:8; Jeremiah 36:23; Jeremiah 44:12 (twice in verse); Jeremiah 44:18,27; Psalm 9:7 (but read דַּמּוּ), Psalm 104:35.

6 be complete, sound, unimpaired, ethically, Psalm 19:14 ("" נִקָּה; late).

7 twice, very strangely, si vera 1., transitive: Psalm 64:7 תמנו we have completed (read probably הֲתִמֹּנוּ); Jeremiah 27:8 עַדתֻּֿמֹּי אֹתָם בְּיָדוֺ (read with Gr תִּתִּי).

Hiph`il Perfect1singular הֲתִמֹּ֫תִי Ezekiel 22:15; 3masculine plural הֵחַמּ֫וּ 2 Samuel 20:18; Imperfect יַתֵּם 2 Kings 22:4; 2masculine singular תַּתֵּם Job 22:3 (Ges§ 67y); Infinitive absolute הָחֵם Ezekiel 24:10; construct, id., Daniel 8:23 + Daniel 9:24 Qr (see Dr.); suffix הֲִ˜תמְךְ (Ges§ 67v) Isaiah 33:1; —

1 finish, complete, perfect, a matter 2 Samuel 20:18 (but

Qal, come to an end, with ה interrogative, We Dr and others); flesh in cooking Ezekiel 24:10.

2 finish, cease doing a thing, followed by participle (Ges§ 120b), שׁוֺדֵד Isaiah 33:1.

3 complete, sum up, with accusative money 2 Kings 22:4 (other conjectures Klo Gr Gi); transgressions Daniel 8:23; sin Daniel 9:24 (Qr; Kt חתם).

4 destroy uncleanness, with מן from, Ezekiel 22:15.

5 causative (of Qal 6): accusative דרכיך Job 22:3 make sound thy ways.

Hithpa`el Imperfect2masculine singular תִּתַּמָּם 2 Samuel 22:26, with עִם deal in integrity with = Psalm 18:26 (late, see Qal 6).

Forms and Transliterations
אֵיתָ֑ם איתם הֲתַ֣מּוּ הֵתַֽמּוּ׃ הָתֵ֖ם התם התמו התמו׃ וְיַתֵּ֣ם וְתַ֥ם וְתַ֨מּוּ וְתַמּוּ֩ וַֽיִּתְּמ֔וּ וַהֲתִמֹּתִ֥י וַיִּתֹּ֣ם וַתִּתֹּ֖ם וַתִּתֹּם֮ והתמתי ויתם ויתמו ותם ותמו ותתם יִתַּ֔מּוּ יִתַּ֖מּוּ יִתַּ֤מּוּ יִתָּֽמּוּ׃ יִתֹּ֣ם יתם יתמו יתמו׃ כְּהָתֵ֖ם כְּתָם־ כַּהֲתִֽמְךָ֤ כהתם כהתמך כתם־ תִּתַּמָּֽם׃ תִּתֻּ֖ם תַ֝֗מּוּ תַּ֖מְנוּ תַּ֙מּוּ֙ תַּ֜מּוּ תַּ֝֗מּוּ תַּ֣ם תַּ֣מּוּ תַּ֥ם תַּ֥מּוּ תַּ֭מְנוּ תַּם־ תַתֵּ֥ם תָ֔מְנוּ תָּ֑מּוּ תָּֽמְנוּ׃ תֹּ֣ם תֹּ֥ם תֹּ֨ם תֹּם֙ תֻּמִּ֥י תֻּמָּ֑ם תֻּמָּֽם׃ תֻּמָּם֙ תֻּמּֽוֹ׃ תם תם־ תמו תמו׃ תמי תמם תמם׃ תמנו תמנו׃ תתם תתמם׃ ’ê·ṯām ’êṯām eiTam hă·ṯam·mū hā·ṯêm haTammu hăṯammū haTem hāṯêm hê·ṯam·mū heTammu hêṯammū ka·hă·ṯim·ḵā kahatimCha kahăṯimḵā kə·hā·ṯêm kə·ṯām- kehaTem kəhāṯêm kəṯām- ketom tā·mə·nū ṯā·mə·nū tam tam- tam·mū tām·mū ṯam·mū tam·nū Tamenu tāmənū ṯāmənū Tammu tammū tāmmū ṯammū Tamnu tamnū ṯat·têm tatTem ṯattêm tit·tam·mām tit·tum tittamMam tittammām tittum tom tōm tum·mām tum·mî tum·mōw tumMam tummām tumMi tummî tumMo tummōw vahatimmoTi vaiyitteMu vaiyitTom vattitTom veTam veTammu veyatTem wa·hă·ṯim·mō·ṯî wahăṯimmōṯî wat·tit·tōm wattittōm way·yit·tə·mū way·yit·tōm wayyittəmū wayyittōm wə·ṯam wə·ṯam·mū wə·yat·têm wəṯam wəṯammū wəyattêm yit·tam·mū yit·tām·mū yit·tōm yitTammu yittammū yittāmmū yitTom yittōm
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
8551
Top of Page
Top of Page